Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense / organisations mondiales - iate.europa.eu
défense / organisations mondiales - iate.europa.eu
défense / organisations mondiales - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En outre, il mène à un fardeau général plus grand sur le service de santé.

Furthermore, it leads to a greater general burden on the health service.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, le fardeau général de la réglementation applicable aux tiers devrait également être pris en compte.

The overall regulatory burden imposed on third parties should also be considered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On recommandera des solutions permanentes permettant de maîtriser et de réduire le fardeau général de l'observation des règles.

The commission will provide advice on permanent solutions to control and reduce the overall regulatory compliance burden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des concentrations de fond d'ozone, de matière particulaire, de produits toxiques et d'autres polluants participent au fardeau général des polluants.

Background concentrations of ozone, particulate matter, toxics and other pollutants contribute to the overall pollutant burden.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Même si les taux globaux de la TB sont actuellement faibles au Canada, le fardeau général lié à la maladie demeure élevé.

While overall rates of TB are currently low in Canada, the global burden of the disease remains high.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fardeau financier Les coûts financiers associés aux soins à apporter aux victimes à court et à long terme représentent une part importante du fardeau général créé par les mauvais traitements infligés aux enfants et la privation de soins.

The financial costs associated with both the short-term and long-term care of victim form a significant proportion of the overall burden created by child abuse and neglect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fardeau financier Les coûts financiers associés aux soins à apporter aux victimes à court et à long terme représentent une part importante du fardeau général créé par les mauvais traitements infligés aux enfants et la privation de soins.

The financial costs associated with both the short term and long-term care of victims form a significant proportion of the overall burden created by child abuse and neglect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, en ce qui concerne leur passé, les difficultés de la vie ou le fardeau général du monde, ces qualités rend cela difficile pour eux.

But when it comes to their past, the hard things in life or general burdens of the world, these very qualities make it tough for them to move on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues