Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
T typeset using latex style emulateapj v. 5/2/11 direct evidence of an eruptive, filament-hosting magnetic flux rope leading to a fast solar coronal mass ejection... By utilizing multi-passband extreme-ultra-violet (EUV) observations from Solar Dynamics Observatory/Atmospheric Imaging Assembly, we present direct evidence of an eruptive MFR in the low corona that exhibits a hot envelope and a cooler core; the latter is likely the upper part of a filament that undergoes a partial eruption, which is later observed in the upper corona as the coiled kernel of a fast, WL...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un refroidisseur multifonction comportant un faisceau de refroidissement (2) pour refroidir des objets, et un couvercle hygroscopique démontable (1) qui enveloppe le faisceau de refroidissement (2) entièrement.

A multifunctional cooler comprises a cooling core (2) to cool objects, and a demountable hygroscopic cover (1) which wraps the cooling core (2) entirely.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues