Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

ERCII s'engage à

faire ses meilleurs efforts

pour offrir des servicesfiables.

ERCII undertakes to use its best efforts to provide reliable services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mYXprεssion rheumatoid s'engage à faire ses meilleurs efforts pour sécuriser son site.

mYXpression RHEUMATOID endeavours to do everything possible to secure its website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ERCII s'engage à faire ses meilleurs efforts pour offrir des services fiables.

ERCII undertakes to use its best efforts to provide reliable services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NAMOUNE SARL devra faire ses meilleurs efforts pour résoudre le litige l’opposant à l’Acheteur

Not Aroz will have to make its best efforts to resolve the dispute with the Buyer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not Aroz devra faire ses meilleurs efforts pour résoudre le litige l'opposant à l’Acheteur.

Not Aroz will have to make its best efforts to resolve the dispute with the Buyer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce site s’engage à faire ses meilleurs efforts pour être accessible à tout moment.

This site is committed to make its best efforts to be accessible at any time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Prestataire s’engage à faire ses meilleurs efforts afin que son Site reste accessible.

The Provider undertakes to make his best efforts so that his Site remains accessible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Upflow s’engage à faire ses meilleurs efforts pour assurer la sécurité de l’Interface Client.

Upflow agrees to make every effort to guarantee the security of the Client Interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alia s’engage à faire ses meilleurs efforts pour garantir le fonctionnement continu de la Plateforme.

Alia is committed to making its best efforts to ensure the continued operation of the Platform.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faire ses meilleurs efforts pour le maintien en ligne des services proposés sur le Site.

■ Do their best to maintain on line the services offered on this website.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’engage à faire ses meilleurs efforts pour accepter les dates proposées par les Participants.

They agree to do their utmost to accept the dates requested by the Participants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, l'EDITEUR s'engage à faire ses meilleurs efforts pour limiter au maximum le temps d'interruption.

However, the Publisher undertakes to make its best efforts to limit the interruption time as much as possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutefois, l’Editeur s’engage à faire ses meilleurs efforts pour limiter au maximum le temps d’interruption.

However, the Publisher undertakes to make their best efforts to limit the interruption time as much as possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dernier devra faire ses meilleurs efforts pour résoudre le litige l'opposant au Client amiablement.

The Partner will have to make its best efforts to resolve the dispute between the Customer amicably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ELTHYA s’engage à faire ses meilleurs efforts pour que yogawat.com soit accessible à tout moment.

ELTHYA pledges to do its best that yogawat.com is accessible at any time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues