Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

l'ai appris que parfois, je dois

faire l'appel

téléphonique.

I’m learning that sometimes, you need to phone a friend.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'appel téléphonique va par Internet à la compagnie locale du téléphone de la partie appelée pour faire l'appel.

The phone call goes over the Internet to the called party's local telephone company for the completion of the call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vous prie d'attendre quelques minutes avant de faire l'appel.

Give me one more minute before you make that call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrangez-vous pour faire l'appel à partir d'un bureau tranquille.

Engage in a conference call from a quiet location.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une lettre semi-formel, vous aurez à faire l'appel.

For semi-formal letter, you need to make the call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
714 - Pas assez de canaux Rnis sont disponibles pour faire l'appel.

714 Not enough ISDN channels are available to make the call

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
714 - Pas assez de canaux Rnis sont disponibles pour faire l'appel.

714 Not enough ISDN channels are available to make the call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il peut être difficile de faire l'appel, mais avec la bonne information, vous saurez quoi faire.

It can be tough to make the call, but with the right information, you will know what to do.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aller à un bureau, à l'extérieur ou la cafétéria pour faire l'appel.

Go to an office, outside or the cafeteria to make the call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous êtes vraiment nerveux, essayez de faire l'appel d'un espace isolé.

If you're really nervous, try to make the call from a secluded space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-il permis d'utiliser un microphone pour faire l'appel à la prière ?

And there is the chance to use a microphone for the prayer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous allons bientôt faire l'appel, veuillez attendre quelques minutes s'il vous plaît.

We will contact you soon, please wait for a while!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si le numéro de téléphone n'est pas approprié pour faire l'appel téléphonique, le dispositif convertit le numéro de téléphone en un numéro de téléphone approprié pour être utilisé pour faire l'appel téléphonique.

If the telephone number is not suitable to place the telephone call, the device converts the telephone number to a telephone number suitable to be used to place the telephone call.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On dit que le muezzin montait ainsi pour faire l'appel à la prière !

It is said that the muezzin rode up to to call for prayer!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cause de cela, elle n'a pas pu faire l'appel vidéo en douceur.

Due to this, she was unable to set the video call.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues