Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Dans les affaires, vendre consiste souvent à

faire de la prospection

, de la

prospection

, et encore de la

prospection

.

In sales, results come from prospecting, prospecting, and more prospecting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Atelier – Pourquoi ai-je peur de faire de la prospection ?

Troubleshooting -- Why am I having problems with projections?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez l’utiliser de plusieurs manières pour faire de la prospection commerciale.

You can use it in several ways to do commercial prospecting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai déjà une équipe de représentants qui doit faire de la prospection.

I already have a team of representatives assigned to prospecting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les sociétés veulent faire de la prospection (sismique) à compter de cet été.

As of this summer companies want to do testing (seismic).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Combien de temps vous et votre société passez à faire de la prospection?

How much time do you and your company spend on prospecting?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je vais faire de la prospection sur Google pour tenter de me rafraîchir la mémoire.

But I also will use Google street view to refresh my memories.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La première année, la grande majorité de ton temps sera consacrée à faire de la prospection.

Most of your day should be devoted to prospecting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faire de la prospection en visitant les salons et événements spécialisés dans nos créneaux.

Prospecting by visiting trade shows and events specializing in our niches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eric sait comment apprendre aux gens à faire de la prospection, du suivi et de la présentation.

Eric knows how to teach people to prospect, how to follow up, and how to present.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour obtenir de nouveaux clients en tant qu’agent immobilier, vous devez faire de la prospection immobilière.

To get new clients as a real estate agent you’ll have to do some real estate prospecting.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rédigez un plan hebdomadaire en prenant le temps de faire de la prospection tous les jours.

Write a weekly plan making time to prospect every day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En choisissant un logiciel spécifiquement conçu pour faire de la prospection, vous obtiendrez plus de prospects.

By getting software that's specifically designed for prospecting you will get more prospects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Faire de la prospection de nouveaux comptes clients pour atteindre et surpasser les objectifs des revenus;

Soliciting new accounts to meet and exceed revenue goals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beaucoup de gens n’aiment pas faire de la prospection parce qu’ils ne sont pas à l’aise.

Many people don’t enjoy prospecting because they’re not comfortable doing it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues