Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances / droit / institutions financières et crédit / transport terrestre / général - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / économie - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Copie de chaque facture, et justificatif de paiement s’il s’agit d’une

facture payée

Copy of each bill and proof of payment if a paid bill

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le distributeur autorisé débite l'utilisateur sur sa facture et rémunère le système de prêt, du produit d'avance en espèces, une fois la facture payée par l'utilisateur.

The authorized distributor then charges the user on his bill and remunerates the loan system cash advance product once the user has paid the bill.

informatique et traitement des données - wipo.int
Grande facture payée - Louez le Seigneur avec nous car la facture inattendue d'environs 5000€ qui est au-dessus de nous depuis longtemps comme un nuage sombre, est finalement payée.

Big Bill Paid - Praise the Lord with us, because the unexpected $6,000 bill looming over us for such a long time has finally been paid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois la facture payée, le ticket est clôturé par la comptable.

Once the invoice is paid, the ticket is closed by the accountant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec les murs de chambre fraîchement peints et chaque facture payée à temps.

On freshly painted bedroom walls and in job offers and every bill paid on time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fois le site livré et la facture payée, votre site vous appartient.

Once the site is up and all bills are paid, you own your site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une photocopie de la facture payée à un fournisseur de service automobile valide pour l’assistance routière.

A photocopy of the paid invoice for Roadside Assistance from a valid auto service provider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une photocopie de la facture payée à un fournisseur de service automobile valide pour l’assistance routière.

A photocopy of the paid invoice for roadside assistance from a valid auto service provided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des frais d'administration de 20,00 $ s'ajoutent à toute facture payée par le client par virement bancaire.

A $20.00 administration fee is added to invoices when clients are paying by bank transfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après le paiement, l’acheteur peut alors acquérir ses lots remportés avec en main sa facture payée.

After the payment, the buyer can then take possession of his lots with his paid receipt in hand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une photocopie de la facture payée à un fournisseur de service automobile valide pour l’assistance routière.

A photocopy of the paid invoice for roadside assistance from a valid auto service provider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une photocopie de la facture payée à un fournisseur de service automobile valide pour l’assistance routière.

A photocopy of the paid invoice for roadside assistance from a valid auto service provider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas de paiement réussi, vous pourrez télécharger un PDF de votre facture payée en quelques secondes.

If payment is successful you will be able to download a PDF of your paid invoice within a few seconds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous considérons votre facture payée à la date à laquelle Hydro‑Québec ou l’agent autorisé reçoit votre paiement.

We consider your bill paid on the date on which your payment is received by Hydro‑Québec or by one of the authorized agents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous considérons votre facture payée à la date à laquelle Hydro‑Québec ou l’agent autorisé reçoit votre paiement.

We consider your bill paid on the date on which your payement is received by Hydro‑Québec or by one of the authorized agents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues