Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
Le facteur d'interaction cœur-poumon peut être déterminé de façon non invasive.

The heart-lung interaction factor can be determined non- invasively.

santé - wipo.int
Plus particulièrement, la présente invention définit et utilise un facteur d'interaction ergonomique pour permettre la sélection d'une chaussure adaptée.

Specifically, the present invention defines and utilizes an ergonomic interaction factor to enable selection of a proper fitting shoe.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne une thérapie cellulaire qui consiste à encapsuler une cellule avec une intégrine ou un autre facteur d'interaction cellulaire, destinée à être administrée à un mammifère.

Cell therapy comprises encapsulating a cell with an integrin or other cell interaction factor, for administration to a mammal.

santé - wipo.int
Langmuir isotherm models applied to the multicomponent sorption of acid dyes from effluent onto activated carbon... These were an extended Langmuir isotherm, a simplified model based on single-component equilibrium factors, a modified extended Langmuir isotherm with a constant interaction factor, and a modified extended Langmuir isotherm incorporating a surface coverage dependent interaction factor
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com
Research on the voltage interaction of multi-infeed hvdc system and interaction factor... Mul-ti-infeed interaction factor (MIIF) can effectively reflect the interaction among DC systems....
Experimental and numerical study of pile-to-pile interaction factor in sandy soil ... In order to predict the response characteristics of pile groups, the interaction factors calculated using Mindlin's solution based on the theory of elasticity has been widely applied....
The interaction factor method for energy pile groups ... Observing such a challenge, the goal of this study has been threefold: (i) to extend the interaction factor concept from the framework of conventional pile groups to that of energy pile groups, (ii) to present charts for the analysis of the displacement interaction...
The interaction factor method for energy pile groups... Observing such a challenge, the goal of this study has been threefold: (i) to extend the interaction factor concept from the framework of conventional pile groups to that of energy pile groups, (ii) to present charts for the analysis of the displacement interaction...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / droit / institutions financières et crédit / santé / électronique et électrotechnique / emploi et travail / sciences - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne une nouvelle protéine humaine appelée facteur d'interaction avec la protéine RIP (RIF).

A novel human protein termed RIP-interacting factor (RIF) is disclosed.

chimie - wipo.int
Mais ce qui est le plus important, c'est que –contrairement aux sombres prophéties des oiseaux de mauvais augure– l'intervention commence à devenir un facteur d'INTERACTION entre les révolutionnaires.

But what is most important is that, contrary to the sombre prophecies of the birds of ill omen, intervention is also beginning to be a factor of INTERACTION among revolutionaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues