Dictionnaire français - anglais

Facile

général - eur-lex.europa.eu
La science pratique du chant de l’eglise, ou méthode courte et facile pour apprendre en peu de temps le plain-chant (1780)Notice de présentation de "La Science pratique du chant de l’Eglise, ou Méthode courte et facile pour apprendre en peu de temps le Plain-chant" (1780)....
politique tarifaire - core.ac.uk -
Methode universelle tres brieve et facile pour apprendre le plein chant sans maistre (1647)Notice de présentation de la "Methode universelle tres brieve et facile pour apprendre le plein chant sans maistre" (1647) d'Adrien Cocquerel....
Nouvelle méthode pratique et facile pour apprendre la langue allemande : premier cours ...[y otras obras] /...Internet.Encuadernado con: Nouvelle méthode pratique et facile pour apprendre la langue allemande : second cours ; Nouvelle méthode pratique et facile pour apprendre la langue allemande : troisième cours : renfermant des morceaux choisis...
Methode facile et assurée pour aprendre le plein-chant (1670)Notice de présentation de la "Methode facile et assurée pour aprendre le plein-chant" (1670)....
Les fonds facile à lireNombre de bibliothèques se sont engagées dans une démarche Facile à Lire (FAL) ou Facile à Lire et à Comprendre (FALC)....
Facile
général - eur-lex.europa.eu
chaussure de sécurité facile à enlever

safety shoe which can easily be removed

emploi et travail - iate.europa.eu
Le verre est facile à façonner.

The glass is easily formed.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne l'exécution facile de l'installation dans une route, ainsi que l'exécution facile de l'entretien après l'installation.

The present invention addresses the problems of enabling installation in a road to be performed easily and of enabling post-installation maintenance to be performed easily.

industrie mécanique - wipo.int
Il est en outre facile à installer.

Moreover, since the marine panel can withstand high temperatures during fire and is not easily ignited, it can protect lives from the dangers of fire, and is easy to install in a convenient manner.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Il est facile et rapide à réaliser.

The test can be very easily reproduced, is quick and simple to carry out, and allows simultaneous determination of the toxic effects of substances on the cellular membrane and cellular plasma.

industrie mécanique - wipo.int
High pressure cell to measure the depolarization ratio of the light scattered by gases
On présente un appareillage facile à réaliser permettant de mesurer des taux de dépolarisation supérieurs à 10-4....
...An easily assembled apparatus permitting the measurement of depolarization ratio higher than 10-4 is presented....
général - core.ac.uk -
Studies of magnetic anisotropy of mixed eu-sm rare earth iron garnets
... La direction de facile aimantation du cristal peut être déterminée en utilisant le spectre Mössbauer de l'europium....
... The direction of easy magnetization in the crystal is easily detected, using Mössbauer spectra of the Eu transition....
général - core.ac.uk -
Penggunaan film bisu dengan teknik dubbing dalampembelajaran menulis dialog bahasa perancis
... Le média du film muetpeut être trouve facilement....
... The silent film mediacan be found easily....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upi.edu
Quantification de l'aimantation locale dans les tôles de fe-si a grains non-orientés : application à l'étude de l'impact des contraintes extérieures
...des tôles de fer-silicium a grains non-orientés, un banc expérimental de visualisation des domaines magnétiques et une méthodologie de quantification de l'aimantation locale, facile à mettre en ceuvre, ont été développés....
...In order to study the physical influence of the mechanical actions on the magnetic performances on non-oriented silicon-iron sheets, an experimental bench to visualize magnetic domains and a quantitative methodology to determine easily the local magnetization have been developed....
général - core.ac.uk -
A complete fourier spectroscopic system for the far infrared
... Des interféromètres lamellaires et de Michelson, destinés à se compléter l'un l'autre dans l'infrarouge lointain, plus un calculateur spécialisé donnent un système simple et facile à manier....
... Michelson and Lamellar grating interferometers designed to complement each other in the far infrared, together with a special purpose computer, give a simple, easily operated system....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Dirichlet multiplication and easily-generated function analysis AbstractFollowing sine-cosine functions, sawtooth wave, square wave, triangular wave, and trapezoidal wave become new easily-generated periodic functions....
général - core.ac.uk -
Easily testable graph properties... A property is easily testable if it is strongly testable and the function f is polynomial in 1/ɛ, otherwise it is hard....
général - core.ac.uk - PDF: www.cs.tau.ac.il
Easily testable pla-based fsmsA new hardware scheme for easily testable PLA-based Finite State Machines is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Frequency analysis based on easily generated functions ... are also easily generated periodic functions for modern electronics....
général - core.ac.uk -
Studies on easily-split-off iron (g. barkan) part 2. easily-split-off iron in the thoracic duct lymph during the decomposition processes of hemoglobin into bile pigmentWith the purpose to elucidate the properties of the thoracic duct lymph during the production of bile pigment in vivo, the author pursued the changes in the amounts of easily-split-off iron and free iron in lymph and in hemoglobin content by creating thoracic duct fistula in normal dogs, in dogs administered carbon tetrachlorice or in dogs occluded...
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Facilité d'entretien Très facile peu facile peu facile plutôt facile Pas facile Facile Facile

Extremely Easy Very Easy Moderately Easy Not So Easy Not At All Easy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce terminal portable est facile à transporter et facile à utiliser.

This portable terminal is easy to carry and easy to operate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite composition pharmaceutique est stable, facile à préparer et facile à utiliser.

Said pharmaceutical composition is stable, easy to prepare and easy to use.

santé - wipo.int
L'invention concerne un système de plancher étanche à l'eau, facile à installer, facile à démonter, facile à réparer ou remplacer, et recyclable.

Disclosed herein is a waterproof, easy-to-install, easy to remove, easy to repair or replace, recyclable, flooring system.

industrie du bois - wipo.int
L'appareil de cette invention est facile à fabriquer et facile à faire fonctionner.

The apparatus has a simple construction and is easy to operate.

informatique et traitement des données - wipo.int
La raquette est facile à utiliser et facile à maîtriser pour un débutant.

The bat is easy in use, and easy for the beginner to master.

vie sociale - wipo.int
Cette suspension est particulièrement facile à produire et particulièrement facile à monter in situ.

The inventive suspension is especially simple to produce and is especially simple to install in situ.

industrie mécanique - wipo.int
Le système est facile et pratique à faire fonctionner, et est facile à commander.

The system is easy and convenient to operate and easy to control.

communication - wipo.int
Facile à réserver - facile à annuler - facile à changer

Easy to book – easy to cancel – easy to change

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Rappelez-vous que l’anglais = facile, anglais = facile, anglais = facile !)

(Remember that English = easy, English = easy, English = easy!)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout ce que nous faisons doit être 'facile' : sélection facile de la bonne solution, commande facile, installation facile, assistance facile

Everything we do is 'easy': easy to select the right solution, easy to commission, easy to install, easy to support...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout ce que nous faisons doit être « facile » : sélection facile de la bonne solution, commande facile, installation facile, assistance facile

Everything we do is 'easy': easy to select the right solution, easy to commission, easy to install, easy to support...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Facile à préparer, ce concentré de révélateur chromogène est stable, compact et facile à utiliser.

The color developer concentrate is simple to manufacture, stable, compact, easy to use, has good water solubility upon dilution, minimizes mixing errors, and can be used with a very low replenishment rate.

communication - wipo.int
Interface Facile à utiliser Facile à utiliser Facile à utiliser

Usage Easy to use Easy to use Easy to use Easy to use Easy to use

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
□ Très facileFacile □ Pas très facile □ Pas moyen de prévoir

? very easy ? easy ? not very easy ? no way of knowing

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues