Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Characteristics of vertical velocities estimated from drop size and fall velocity spectra of a parsivel disdrometer... In this study, a new technique was developed toestimate vertical air velocities from drop size and fall velocity spectrameasured by the Parsivel disdrometers and investigate characteristics ofup-/downdrafts and related microphysics on the windward and leeward sides ofthe mountain.To...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The avoidance response in phycomyces... Evidence is presented suggesting that a growth-stimulating gas is emitted from the sporangiophore and is then swept to the leeward side by air currents resulting in higher gas concentration on that side....
Th e avoidance response in phycomyces... Evidence is presented suggesting that a growth-stimulating gas is emitted from the sporangiophore and is then swept to the leeward side by air currents resulting in higher gas concentration on that side....
Effect of patches of woody vegetation on the role of fire in tropical grasslands and savannas... We hypothesised that (1) fire has higher temperature and maintains high temperatures for a longer period at the windward side than at the leeward side of wooded patches, (2) this difference increases with patch size, (3) fire has a larger effect on woody vegetation at the windward side than at the leeward side of...
Numerical investigations of supersonic flow around a delta wing leeward side... When a delta wing is flowed around, a complicated pattern of a flow on the leeward side can be observed....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Investigation of heat transfer from a stationary and rotating conical forebody... side) than on the upper surface (sheltered side) for corresponding surface locations....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The fenians are coming, the fenians are coming... It may be traced far back into the 19th century; even perhaps to Stirling's decision to build his capital city on the sheltered side of Mount Eliza in preference to the magnificent but exposed site of Buckland Hill....
Chapter 133 wave trapping by breakwatersABSTRACT: The refraction of water waves around the heads of break-waters can lead to large wave heights along the sheltered side of the structure....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Effect of mesoscale wind on the pollutant distribution emitted from an area source of primary and secondary pollutants with point source on the boundary... The concentration of pollutants is less in the upwind side of the centre of heat island and more in the downwind side of the centre of heat island in the case of mesoscale wind when compared to without mesoscale wind
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of an isolated elliptical terrain (jeju island) on rainfall enhancement in a moist environment... As the southwesterlies strengthen, a dry descending air mass intensifies on the northeastern downwind side of the terrain, rapidly dissipating rainfall and resulting in a relatively short-lived rainfall system....
 PDF: doaj.org
Geotextile separators for dust suppression on gravel roads... Results indicated that the dust collected on the downwind side were always significantly higher than the dust collected on the upwind side....
 PDF: core.ac.uk
Investigation of excitation control for wind-turbine generator stabilityHigh speed horizontal axis wind turbine generators with blades on the downwind side of the support tower require special design considerations to handle disturbances introduced by the flow wake behind the tower....
Analysis of periods with strong and coherent co2 advection over a forested hill... Measurements of wind speed and direction carried out at one of the slopes of the ridge revealed the existence of reverse flow below the canopy on the downwind side....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans certains cas on choisit, de préférence, un diamètre supérieur afin de créer une face abritée pour les conduites se trouvant à l'arrière.

In some cases it is preferred to choose a larger diameter in order to create a lee for the pipes lying behind.

énergie - wipo.int
La surface abritée peut également être désignée par le terme lot dans la méthode de prélèvement d'échantillons.

Area under cover may also be referred to as lot in the method of sampling.

général - eur-lex.europa.eu
Les échantillons élémentaires ne sont pas prélevés dans des zones qui ne sont pas représentatives du champ ou de la surface abritée.

Incremental samples shall not be collected from areas that appear to be unrepresentative of the field or area under cover.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues