Traductions en contexte français - anglais

NCIS prépare une grande fête d'adieu pour Abby.

The BCCI is planning a grand farewell for Tendulkar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une merveilleuse fête d'adieu vous attend sur la terrasse.

A wonderful farewell party awaits us on the terrace deck.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une sorte de fête d'adieu, quelque chose comme ça.

There was a farewell ceremony, a kind of big thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une merveilleuse fête d'adieu vous attend sur la terrasse.

A wonderful farewell party awaits us on the cruise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EUCYS 2016 se termine ce soir avec la fête d'adieu.

EUCYS 2016 wraps up this evening with a farewell party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avant notre départ, elle nous a préparé une fête d'adieu.

Before our departure we organized a farewell party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jay organise une fête d'adieu pour son fils et ses amis.

Ike gives farewell party for his staff and their secretaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'ailleurs avant mon départ on m'a organiser un fête d'adieu surprise!

Before I left, I went into series of farewell parties !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3001 : Fête d'adieu de Bilbon, gandalf soupçonne qu'il à l'anneau unique.

3001 Bilbo’s farewell party in the Shire; Gandalf suspects his ring to be the One Ring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fête d'adieu est prévue pour la soirée du vendredi, durant

A farewell party is planned for the evening of Friday, Oct. 15.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De retour sur la péniche, la traditionnelle fête d'adieu est célébrée.

Before leaving the national park, the traditional farewell ceremony takes place.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
glantine fut présente à la fête d'adieu donnée par Bilbo Sacquet.

Nevertheless, Otho was a guest at Bilbo's Farewell Party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jay organise une fête d'adieu pour son fils et ses amis.

So Elisha threw a goodbye party with his family and friends.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3001 : Fête d'adieu de Bilbon, gandalf soupçonne qu'il à l'anneau unique.

Only at Bilbo’s farewell part in 3001 does Gandalf suspect that his ring migh be the one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La dernière nuit, nous avons été invités à une grande fête d'adieu.

Later that evening we were guests at a farewell party.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues