Dictionnaire français - anglais

Extrants

général - eur-lex.europa.eu
Principaux intrants et extrants et conception

key inputs and outputs and design

général - eur-lex.europa.eu
Classification des intrants ou des extrants.

Classification of inputs or outputs.

général - eur-lex.europa.eu
Des extrants de matrice sont automatiquement ajoutés aux extrants statistiques existants.

Matrix outputs are automatically added to existing statistical outputs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
devraient inclure tous les intrants et extrants connus.

Should include all known inputs and outputs.

général - eur-lex.europa.eu
Ces activités et extrants horizontaux mènent aux 5 activités et extrants réguliers

These horizontal activities and outputs lead to 5 activities and corresponding regular outputs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les banques françaises de réseaux n'ont pas de problèmes majeurs d'inefficacité productive. une application de la technique d'enveloppement des données (dea)
[fre] Notre premier propos, théorique, est d'élaborer une règle de classification en intrants et en extrants des différents arguments de la fonction de profit bancaire....
... In this paper, we first address the issue of the nature of inputs and outputs when banking activity is considered....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
La cueillette, pratique économique et pratique symbolique
Alors que l'agriculture devient de plus en plus nettement un secteur transformateur d'intrants énergétiques et chimiques en extrants alimentaires, la cueillette demeure l'une des dernières formes de prélèvement direct sur la nature....
...Economic practice, symbolic practice : The Case of Gathering As agriculture becomes an increasingly converter of energetic and chemical inputs into food outputs, gathering remains one of the last ways of direct picking on nature....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Guide pratique de gestion à l’intention des groupes environnementaux : l’importance des objectifs et indicateurs de performance... La stratégie d’optimisation de la performance permettant le mieux de prendre en compte cette réalité est basée sur les principes du modèle logique, où une distinction nette est faite entre les résultats et les extrants....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Évaluation des résultats du crdi : examen externes des programmes... Un groupe d'examen externe composé de trois experts indépendants évalue ensuite le caractère approprié de la mise en oeuvre du programme, la qualité des extrants de la recherche ainsi que la pertinence et l'importance des incidences du programme....
Effets de l'utilisation de la fabrication additive (impression 3d) sur la fabrication des aides techniques (orthèses, prothèses) dans le milieu hospitalier pédiatrique... Deux (2) artéfacts sont développés pour venir en aide à la prise de décision lors d’une éventuelle intégration de la FA au SAT : l’artéfact 1) Modèle identifiant les intrants et extrants du processus de production et l’artéfact 2) Modèle de coûts.Selon...
Les petits producteurs ont-ils ete le moteur de la croissance du secteur manufacturier canadien au cours des annees 1980?... Dans la deuxieme section, la performance relative est evaluee en fonction de la productivite du travail et des extrants au lieu de l'emploi....
extrants
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
intrants et extrants par flux de référence et par unité.

Input and output per reference flow per unit.

général - eur-lex.europa.eu
Couvre à la fois les extrants vendus sur le marché intérieur et les extrants vendus à l’exportation.

Covers both output sold on the domestic market and output sold as exports.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quatre boîtes sont alignées horizontalement : les intrants contribuent aux activités, les activités contribuent aux extrants, et les extrants contribuent aux résultats.

Four boxes are aligned horizontally: inputs lead to activities, activities lead to output, and outputs lead to outcomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les extrants visent à produire des résultats immédiats.

The outputs are intended to produce immediate outcomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les extrants sont produits au coût minimum (efficience);

outputs are produced at minimum cost (efficiency); and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une fonction translog de demande d’importation : le cas de la france
... Nous faisons usage d’une fonction de coût transcendantale à deux extrants et trois intrants, et nous rejetons les fonctions traditionnelles en raison de leur inaptitude à expliquer le processus de production....
... New flexible econometric techniques have victimized the traditional single-output two-input functions....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les liens de production entre activités informelles et formelles : une application au sénégal de la méthode d’analyse des flux minimaux (afm)
Nous appliquons à la matrice intrants-extrants du Sénégal de 1990, désagrégée en activités formelles et informelles, une méthode d’analyse structurelle récente (analyse des flux minimaux) permettant de représenter...
...We apply to the Senegalese input-output matrix of 1990, disaggregated into formal and informal activities, a recently designed structural analytical method (Minimal-Flow-Analysis) which permits to depict the ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Les liens de production entre activités informelles et formelles
Nous appliquons à la matrice intrants-extrants du Sénégal de 1990, désagrégée en activités formelles et informelles, une méthode d’analyse structurelle récente (analyse des flux minimaux) permettant de représenter...
...We apply to the Senegalese input-output matrix of 1990, disaggregated into formal and informal activities, a recently designed structural analytical method (Minimal-Flow-Analysis) which permits to depict the ...
général - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org
Neural networks for macroeconomic forecasting: a complementary approach to linear regression models
... Une révision approfondie de la littérature nous a permis de conclure que les réseaux neuronaux sont dans l’ensemble plus exacts que les modèles linéraires pour la prévision des extrants économiques non échantillonés et pour certai...
... A thorough review of the literature suggests that neural networks are generally more accurate than linear models for out-of-sample forecasting of economic output and various financial variables such as stock prices....
général - core.ac.uk - PDF: www.fin.gc.ca
Do outward-oriented developing economies industrialize faster?... Rates of industrial diffusion, rather than per capita output growth rates, are related to Dollar's (1992) index of real exchange rate distortion to establish the superiority of outward-oriented strategies in fostering industrial ...
politique et structures industrielles / organisation de l'entreprise / croissance économique - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
How does hubei province restructure its industrial structure?... Input-output analysis on industrial structure is a vital method to investigate industrial inner mechanism....
Testing for oligopoly and oligopsony powerThis paper extends the conjectural approach in industrial organization to the analysis of imperfections in output and factor markets simultaneously....

Publications scientifiques

Measuring fishing capacity when some outputs are undesirableWe estimate capacity when firms produce both desirable and undesirable outputs using a directional distance function model, and a hyperbolic model....
général - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
Faq audio outputs on an xt serverHow can I get simultaneous Embedded, AES and Analogue audio outputs on an XT server? The first step to simultaneous audio outputs is to check the setting of the Audio In/Out configuration setting on the Main Menu page to make sure it matches...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Notes: categorical outputs in data envelopment analysisA new linear programming formulation for handling categorical outputs in DEA is presented which eliminates the difficulties of interpretation and computation that accompanied earlier mixed integer models.data...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Sensitivity analysis across all outputs for simulated data set.Bar charts showing μ* for the 10 most sensitive parameters across all model outputs, with values plotted on a log scale where appropriate....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Environmental decision models with joint outputs... We contribute an alternative model which explicitly models joint provision of desirable and undesirable outputs (a la Shephard and Fare (1974)), using weak disposability of output....
général - core.ac.uk - PDF: 128.118.178.162

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Les ratios intrants/extrants standard pour le produit concerné nétaient pas suffisamment précis.

The SIONs for the product concerned were not sufficiently precise.

général - eur-lex.europa.eu
Les ratios intrants/extrants standard pour le produit concerné n'étaient pas suffisamment précis.

The SIONs for the product concerned were not sufficiently precise.

général - eur-lex.europa.eu
Les ratios intrants/extrants standard pour le produit concerné nétaient pas suffisamment précis.

The SIONs for the product concerned were not sufficiently precise.

général - eur-lex.europa.eu
Les ratios intrants/extrants standard pour le produit concerné nétaient pas suffisamment précis.

The SIONs for the product concerned were not sufficiently precise.

général - eur-lex.europa.eu
puisque la nature des extrants varie au sein de chaque volet, il est difficile de quantifier les extrants d’une manière cohérente ou satisfaisante;

the nature of outputs varies within each of the components, thus making it difficult to quantify the outputs in any consistent or meaningful way;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ratios intrants/extrants standard appliqués ont clairement conduit à une remise de droits excessive.

These SIONs clearly lead to an excess remission of duties.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Il a seulement été présumé que la consommation était conforme aux ratios intrants/extrants standard.

Consumption was only presumed to be in line with the SIONs.

général - eur-lex.europa.eu
Les extrants sont destinés à produire des résultats immédiats.

The outputs are intended to produce immediate outcomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les règles d'affectation doivent uniformément s'appliquer à des intrants et extrants similaires du système considéré.

Allocation procedures shall be uniformly applied to similar inputs and outputs of the system under consideration.

général - eur-lex.europa.eu
Lier les extrants de l’enseignement universitaire au secteur industriel.

To link university education outputs to the industrial sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24 Budge, et Hofferbert,, «mandats et politiques extrants», p.

24 Budge, and Hofferbert, , ‘Mandates and Policy Outputs’, p.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FedNor réalisera une série d'activités conduisant aux extrants suivants :

FedNor will engage in a series of activities leading to the following outputs:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces activités et extrants devraient produire divers résultats immédiats.

These activities and outputs are expected to lead to a number of immediate outcomes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permet la modélisation de lACV des processus, la modélisation des intrants-extrants ou la modélisation hybride.

Allows for process LCA, input-output or hybrid modelling.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
La composition de ces intrants et extrants peut être la

This combination of inner and outer shells is possible due to the

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues