Extraction des données avec Integration Services
Implementing Data Warehouses with Integration Services
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enregistreur (612) de trames autonomes traite les trames autonomes par extraction des paramètres de traitement, puis par extraction des données vidéo, puis en installant ou lançant l'enregistreur pour traiter les données vidéo extraites.
The autonomous frame recoder processes the autonomous frames including extracting processing parameters, extracting the video data and setting up or initializing the recorder to process the extracted video data.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Des données et des informations de commande provenant des autres instructions de charges sont activées dans l'annexe de charges après extraction des données de charges.
Data and control information from all other load instructions is staged in the load annex after the load data is retrieved.
informatique et traitement des données - wipo.int
En vue de son extraction, le fichier fantôme est reconstitué par extraction des données de l'emplacement de mémoire de substitution et par association des données extraites au fichier fantôme pour former le fichier reconstitué.
The ghosted file is reconstituted for use by retrieving the data from the alternative location and associating such retrieved data with such ghosted file to form the reconstituted file.
informatique et traitement des données - wipo.int
Le flit de puissance peut être obtenu par extraction des données de destination qui se trouvent dans les données reçues.
The power flit can be formed by extracting destination data from the received data.
électronique et électrotechnique - wipo.int
D'autres utilisations sont possibles, à savoir: visualisation ou extraction des données, et autres tâches nécessitant une analyse complexe des relations mutuelles entre les données.
Additional uses include data visualization, data mining, and other tasks requiring complex analysis of inter-relationships between data.
industrie mécanique - wipo.int
Extraction des données liées aux salariés, aux équipements, etc.
Extraction of data related to employees, equipment, etc.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'extraction des données est la première étape des processus ETL (extraction, transformation, chargement) et ELT (extraction, chargement, transformation).
Data extraction is the first step in both ETL (extract, transform, load) and ELT (extract, load, transform) processes.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Extraction des données opérationnelles pour le calcul des fiches de paie.
— Extraction of operative data for the calculation of salaries.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— Extraction des données opérationnelles pour le calcul des fiches de paie.
— Extraction of operative data for the calculation of fares.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse initiale des fichiers Access endommagé et extraction des données brutes.
Initial analysis of the damaged Access file and raw-data extraction.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les informations accrues sont obtenues par extraction des données à partir de la notification et augmentation de la notification sur la base des données extraites.
The augmented information is obtained by extracting data from the notification and augmenting the notification based on the extracted data.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Après extraction des données de balise d'un signal de balise reçu, le processeur WLAN transmet les données de balise au processeur d'application.
Upon extracting the beacon data from a received beacon signal, the WLAN processor passes the beacon data to the application processor.
électronique et électrotechnique - wipo.int
E = Extraction : l’extraction des données consiste à extraire des informations pertinentes de diverses sources de données.
E = Extraction: Data extraction involves the selection of relevant information from various data sources.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention propose un procédé de progiciel de recueil, d'analyse et de présentation de données par extraction des données saisies dans une base de données d'entrée.
A method of a program product for collecting, analyzing, and presenting data by extracting input data from an input database.
informatique et traitement des données - wipo.int