Dictionnaire français - anglais

District fédéral

extrême-oriental

Europe - eur-lex.europa.eu
District fédéral extrême-oriental (capitale Khabarovsk) ;

Radio frequency center of the Far Eastern Federal District (Khabarovsk)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le district fédéral extrême-oriental est l'un des 8 districts fédéraux de Russie.

The Far Eastern Federal District is the largest of the eight federal districts of Russia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le district fédéral extrême-oriental est l'un des 8 districts fédéraux de Russie.

The Far Eastern Federal District is one of the 8 federal districts of Russia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis le 1er septembre 2018 ce même régime s’étend sur tous les aéroports du District fédéral extrême-oriental.

And since Sept. 1, 2018, the scheme been extended to airports across the entire Far Eastern Federal District.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En termes de transport du courrier huitième "Yakutsk" en Russie et le second dans le District fédéral extrême-oriental.

According to the volumes of mail transportation, “Yakutsk” is the eighth in Russia and the second in the Far Eastern Federal District.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

La différence coréenne dans l'art des jardins extrême-oriental
... La différence coréenne dans l'art des jardins extrême-oriental....
général - core.ac.uk -
Le discours français de géographie régionale et l'indochine coloniale : les modèles des thèses de charles robequain et pierre gourou
...1936.Ces deux œuvres sont analysées en tant que discours (chapitres 1 et 2) qui sont comparés aux autres discours de l'Entre-deux-guerres et déconstruits à travers une approche contextuelle répondant à trois conditions majeures: les contextes de l'École française de géographie, colonial, et extrême-oriental, analysés dans les chapitres 3 à 7.Le...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Reliure illustrée de perdus sur l’océan... À l'instar de Mathias Sandorf mais avec moins de brio, le roman est une transposition du Monte-Cristo de Dumas cette fois-ci dans un décor extrême-oriental....
Europe - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Université technique des pêches de l'État extrême-oriental.

The State Technical Fishing University of the Far East.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eclairage Extrême-Oriental : Musique Chorale d'Asie – 2de Partie

Next Post: Eastern Light: Choral Music from Asia – Part 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eclairage Extrême-Oriental : Musique Chorale d'Asie – 2de Partie

Previous Post: Eastern Light: Choral Music from Asia – Part 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et dernièrement, la tendance est au malfaiteur extrême-oriental.

And lately, the trend is for Far Eastern criminals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Montrez votre affinité pour le mode de vie extrême-oriental !

Show your affinity to the far eastern way of life!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Post: Eclairage Extrême-Oriental : Musique Chorale d'Asie – 2de Partie

Previous Post: Eastern Light: Choral Music from Asia – Part 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Post: Eclairage Extrême-Oriental : Musique Chorale d'Asie – 2de Partie

Next Post: Eastern Light: Choral Music from Asia – Part 2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est originaire de Manipur, un État extrême-oriental de l’Inde.

It originated in Manipur, a far eastern state of India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une personne de type extrême-oriental peut être désignée comme « jaune ».

For example, a cowardly person might be described as “yellow”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est originaire de Manipur, un État extrême-oriental de l’Inde.

It is originated in Manipur, a far eastern state of India.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une personne de type extrême-oriental peut être désignée comme « Jaune« .

For example, a cowardly person might be described as “yellow”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une personne de type extrême-oriental peut être désignée comme "Jaune".

For example, a cowardly person might be described as “yellow”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils incluent le taoïsme, le confucianisme, le shinto, le chondogyo et le caodaïsme, ainsi que le bouddhisme extrême-oriental (qui représente un chevauchement entre les groupes «extrême-oriental» et «indien»).

They include Daoism, Confucianism, Shinto, Chondogyo, and Caodaism, as well as Far Eastern Buddhism (which represents an overlap between the "Far Eastern" and "Indian" groups).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils incluent le taoïsme, le confucianisme, le shinto, le chondogyo et le caodaïsme, ainsi que le bouddhisme extrême-oriental (qui représente un chevauchement entre les groupes «extrême-oriental» et «indien»).

They include Taoism, Confucianism, Shinto, Chondogyo, Caodaism, and Yiguandao as well as Far Eastern Buddhism (in which the group overlaps with the "Indian" group).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il comprend des antiquités égyptiennes, mésopotamiennes et gréco-romaines, des pièces d'art oriental et extrême-oriental et d'art européen.

It includes Egyptian, Mesopotamian and Greco-Roman antiquities, Oriental and Extreme-Oriental pieces of art as well as European art.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues