Dictionnaire français - anglais

Extinction de la dette

douanière
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
extinction de la dette douanière
fiscalité / politique tarifaire - iate.europa.eu
Extinction de la dette douanière
politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
extinction de la dette douanière
politique tarifaire - iate.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

fiscalité / politique tarifaire - iate.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu
politique tarifaire - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Compensation légale. - Effets. - Extinction de la dette. - Portée.

Loss on extinguishment of debt (15,866) - (15,866) -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gain sur extinction de la dette ? ? ? ? ? ? ? (36 233 )

Payment of debt extinguishment costs ??? (36,054 )

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primes et frais payés à l »extinction de la dette à long terme

Premiums and costs paid upon extinguishment of long-term debt

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le Guide, comme dans le MBP6, une modification des modalités d’un instrument de dette est à considérer comme la création d’un nouvel instrument de dette, avec extinction de la dette initiale.

In the Guide, as in BPM6, a change in the terms of a debt instrument is to be reported as the creation of a new debt instrument, with the original debt extinguished.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sinon, le remboursement se fait à raison de 10% du montant versé par période de paie, jusqu’à extinction de la dette.

Otherwise, repayment is at the rate of 10% of the amount disbursed per pay period, until the debt is fully paid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le shalom implique en effet l’ idée de justice comme réparation, comme restitution et extinction de la dette et de la disparité qu’elle induit.

Indeed, shalom incorporates an idea of ​​justice as repairing, as the repayment and extinction of a debt and its inherit imbalance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) Le gain sur l »extinction de la dette à long terme est comptabilisée au poste « Autres coûts (revenus) », montant net, dans les états consolidés des résultats.

(e) Gain on extinguishment of long-term debt is reflected under other expense (income), net in the Consolidated Statements of Operations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues