Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

extensification

union européenne / production et structures agricoles - iate.europa.eu

 Une extensification des modes d'exploitation agricoles respectueux de l'environnement et la gestion de systèmes de pâturage à faible intensité, l'amélioration et le redéploiement de la production.

 an environmentally-favourable extensification of farming and management of low-intensity pasture systems, improve and redeployment of production

politique agricole - eur-lex.europa.eu

b) une extensification des modes d’exploitation agricoles favorable à l’environnement et à la gestion des systèmes de pâturage à faible intensité,

(b) an environmentally-favourable extensification of farming and management of low-intensity pasture systems,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

b) une extensification des modes d’exploitation agricoles favorable à l’environnement et à la gestion des systèmes de pâturage à faible intensité,

an environmentally-favourable extensification of farming and management of low-intensity pasture systems,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

b) intensification de l’utilisation du sol, en particulier par le pâturage intensif avec du bétail et / ou une extensification avec absence de gestion forestière et absence de solutions alternatives d’usage du sol;

b) Includes an land use intensification, specifically by intensive grazing with bovine cattle and/or an extensification with absence of forest management and lack of land use alternatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'augmentation de la production et de la productivité agricoles au cours des 30 dernières années dérive de l'expansion la superficie cultivée (extensification) et de l'augmentation de la production par unité de superficie (intensification).

Increase of agricultural production and productivity, in the last 30 years, stems from both expansion of cultivated area (extensification) and the increased output per unit of land (intensification).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Les effets de la réforme de la pac sur les exploitations de grande culture

... Malgré la grande diversité des situations, la réforme, dans l'ensemble, semble devoir atteindre les objectifs qui étaient les siens, avec une tendance à l'extensification et au rééquilibrage entre les régions....

... Despite the vast variety of situations, overall, the reform seems to meet its objectives of extensification, and income equalisation....

politique agricole / production et structures agricoles / Europe - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Intensification, extensification ou diversité des systèmes de production ovine dans le montmorillonnais

...

...[eng] Intensification/extensification or variety of the different systems of ovine production ...

général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Une «herdade» agro-forestière en algarve, portugal

... L'inventaire des activités permet d'y déceler un processus d'extensification : réduction de la main-d'œuvre, disparition des cultures sèches, semi-abandon des plantations, insignifiance des cultures irriguées.Rodrigues...

... The survey of its activities enlightens a process of extensification : there is a decrease in employment, dry crop cultures are abandoned, many tree plantations are left without enough care, and irrigated crops cover a small acreage...

général - core.ac.uk -

▷

Les relations multiples et ambivalentes des structures de propriétés foncières agricoles et des usages de la terre dans quelques pays méditerranéens... Nos questions portent notamment sur les politiques foncières et d’aménagement des structures de production agricoles qui ont été menées dans ces pays et sur les évolutions récentes des usages de la terre : intensification capitalistique versus extensification agricole, artificialisation des sols, abandons,… Dans quelle mesure ces évolutions sont-elles dues aux politiques qui ont été menées ? Quels sont les mécanismes...

▷

Processes of land use extensification in the inner periphery of czechia after 1990Jaroslav KŘÍŽ: Processes of land use extensification in the inner periphery of Czechia after 1990 The thesis deals with land use changes in the territory of the Czechia inner periphery, which run from 1990 to the...

production et structures agricoles / politique agricole / finances de l'union européenne - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

The effect of tax extensification, taxpayer compliance, and tax arrears search to acceptance of personal income tax.The purpose of this research is to examine the influence of extensification of tax, assessable compliance, and disbursement of tax arrears on tax revenue of personal income....

PDF: doaj.org

Effect of work intensification and work extensification on women’s health in the globalised labour marketThis study examined the association between labour intensification due to work intensification and work extensification and ill health in women in certain manufacturing work in the Philippines....

PDF: vc.bridgew.edu

Do they ever come back? responses of leafhopper communities to extensification of land useWe studied leafhopper communities in meadows subject to progressive extensification of land use, par-ticularly (i) delay of the first cut, (ii) cessation of fertilising and (iii) reduction of cutting events....

PDF: tu-freiberg.de

Natural and societal driving forces of extensification of european and czech landscape after 1990This master thesis focuses on extensification of agricultural production and land use, and on driving forces and factors that influence this process....

PDF: www.nusl.cz

Publications scientifiques

▷

Les agriculteurs face à la nouvelle pac. quelles perspectives pour quels territoires ?

...

... Within the context of Common Agricultural Policy reform, we examine here some types of structural adaptation which have repercussions on land use : (I) extensification of livestock systems, (II) diversification from farming towards agro-tourism, (III) the processing of farm produce and direct sale to consumers, and (IV) enhancement...

général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

▷

Revisiting the rural-urban linkages in east africa: continuity or breakdown in the spatial model of rural development? the case of the kilimanjaro region in tanzania

...International audienceThis paper emphasizes on the rural-urban linkages on the southern side of Mount Kilimanjaro, in Northern Tanzania. This example is quite remarkable in terms of recent urban development in a high rural density mountain area. Mt Kilimanjaro countryside, usually known as Chagga land, is in fact one of the most dynamic rural agro-pastoral systems in East Africa, with very high population densities scattered mainly on the fertile volcanic soils of 1000-2000 meters altitude slopes of the mountain. The growth of the main town, Moshi, now about 200,000 people, first originated from a rural development based on coffee cultivation and exportation. The sprawling urban development has created a kind of rural-urban continuum, based on high densities, both rural and urban, and strong rural/urban linkages and mobilities.Since the 2000s, some changes seem to occur: in the new context of globalization, symbolized by the development of international tourism and capitalistic business, are the traditional rural/urban linkages becoming different? We guess that, more and more, some “discontinuum” break logics take over from the former urban-rural continuum. On the one hand, a growing tendency of de-agrarianisation and livelihood diversification can be observed....

général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

extensification des cultures

agricultural extensification

agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Tout engagement de procéder à une extensification ou à une gestion différente de l'élevage remplit au minimum les conditions suivantes

Any commitment to extensify livestock farming or manage livestock farming differently shall comply with at least the following conditions

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Tout engagement de procéder à une extensification ou à une gestion différente de lélevage remplit au minimum les conditions suivantes

Any commitment to extensify livestock farming or manage livestock farming differently shall comply with at least the following conditions

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu

Tout engagement de procéder à une extensification ou à une gestion différente de l'élevage remplit au minimum les conditions suivantes:

Any commitment to extensify livestock farming or manage livestock farming differently shall comply with at least the following conditions:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tout engagement de procéder à une extensification ou à une gestion différente de l’élevage remplit au minimum les conditions suivantes:

Any commitment to extensify livestock farming or manage livestock farming differently shall comply with at least the following conditions:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Lexicomp référence des médicaments sur les applications mobiles sont uniques dans l'industrie pour être aussi extensification que nos offres de référence des médicaments en ligne.

Lexicomp drug reference on mobile apps are unique in the industry for being as extensive as our online drug reference offerings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La notion d'agriculture durable s'inscrit dans cette perspective et converge avec diverses autres évolutions (extensification des systèmes fourragers, mesures agri-environnnementales, gestion du territoire...).

Sustainable agriculture is part of this policy, in accordance with other developments (more extensive forage systems, agro-environmental measures, land management, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

N'importe où.Lexicomp référence des médicaments sur les applications mobiles sont uniques dans l'industrie pour être aussi extensification que nos offres de référence des médicaments en ligne.

Anywhere Lexicomp drug reference on mobile apps are unique in the industry for being as extensive as our online drug reference offerings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Description – “Lexicomp drug reference on mobile apps are unique in the industry for being as extensive as our online drug reference offerings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Dans la conception du programme, les mots clés sont la comparabilité, la praticabilité et extensification, qui peuvent tous se résumer en un seul concept - qualité.

In the programme design, key words are comparability, practicability and extensiveness, which all can be summed up in one concept – quality.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод