Dictionnaire français - anglais

Ce système d’exploration échographique présente beaucoup d’autres avantages au sujet de la conventionnelle technique bidimensionnelle :

This ultrasound examination system has many advantages over the conventional bidimensional scan:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doppler examination informativity in children with chronic viral hepatitisIn this article presents the data of ultrasound examination of 150 children with chronic hepatitis В (ChHB)....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Intraoperative ultrasonography in pancreatic surgery: staging and resection guidanceBackground: Intraoperative ultrasound examination (IOUS) is indispensable part of modern surgical interventions in tumors of hepatopancreatobiliary zone....
Reasons for failure to identify positive sentinel nodes in breast cancer patients with significant nodal involvementAim: To analyse causes of failure of sentinel node (SN) procedures in breast cancer patients and assess the role of pre-operative ultrasound examination of the axilla....
Ultrasound diagnosis of emergency conditions of the abdominal cavity with different localization of pain... To achieve this goal, a retrospective analysis of ultrasound examination of 130 patients with OAB in LOAC — 46, NCP — 33, LVK — 14, LNC — 18....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Detection of maternal transmission of a splicing mutation in the tsc2 gene following prenatal diagnosis of fetal cardiac rhabdomyomas mimicking congenital cystic adenomatoid malformation of the lung and cerebral tubers and awareness of a family history of maternal epilepsy ... A fetal ultrasound examination at 26 weeks of gestation reported the diagnosis of type III CCAML....
politique énergétique / santé - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cet examen, comme toute exploration échographique, n’est pas sûr à 100 %.

This exam, like any x-ray exploration, is not 100% guaranteed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un dispositif d'exploration échographique comportant une base.

A device for conducting ultrasonic inspections comprises a base.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues