Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Exécution des travaux et / ou des entraîneurs qualifiés.

Execution of works and / or qualified coaching.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phase 2: Suivi et coordination des différents entrepreneurs pour la bonne exécution des travaux.

Phase 2: Tracking and coordination of the different contractors for the good execution of works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de la bonne exécution des travaux dans le respect des règles de l'art (couverture assurance décennale requise),

of the proper execution of works in compliance with the rules of art (the earthwork company must have taken out a ten-year insurance),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exécution des travaux de nouvelle construction des dernières finitions de l’immeuble « I » du Campus Diagonal Besòs à Barcelone.

Execution of works of new construction for the final finishes of the “I” building of the Diagonal Besòs Campus in Barcelona.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
» Exécution des travaux de nouvelle construction des dernières finitions de l’immeuble « I » du Campus Diagonal Besòs à Barcelone.

Execution of works of new construction for the final finishes of the “I” building of the Diagonal Besòs Campus in Barcelona.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

The risk of occurance of an unforseen event while performing a contract for execution of worksNo matter if we are discussing the case of a material, an intellectual work or of a provision of services, thecontract for the execution of works is of the utmost importance in the economic dynamics, having a large object thatincludes basically any kind of service procurement or execution of works, which...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Technology for installation of reinforced concrete floor slabs lightened by core drivers with preliminary reinforcement stress... Main products and materials required for execution of works , requirements to stressed wire rope reinforcement, its main characteristics have been considered in the paper.Principal...
information et traitement de l'information / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Improvement of combined technology for regeneration of water-well filters...waves.A diagram of the developed equipment for reagent treatment and efficiency pertaining to execution of works at water-wells are given in the paper
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Features of electric motor choice for nuclear power plant technological objects... Execution of works on their reliability control and operating conditions optimization is therefore of current importance....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Some aspects on tracing inland communication routes used in agriculture... Roads are an important component of agriculture, helping the transportation of the agricultural products, chemicals and natural fertilizers, execution of works in agriculture.The...
général - core.ac.uk - PDF: journals.usamvcluj.ro

Traductions en contexte français - anglais

Exécution des travaux: planifiée, organisée et contrôlée

Undertaking the work: planned, organised and completely under control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
planification et exécution des travaux ; contrôle qualité

planning and execution of the work; quality control

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exécution des travaux selon les normes de l’industrie.

Perform work in accordance with industry standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— une exécution des travaux conformément aux documents approuvés.

Undertaking the building work in accordance with approved documents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
exécution des travaux d'ornement sur la disposition des lieux d'installation;

execution of ornamental works on the arrangement of places of installation;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le ministre Koty pour la bonne exécution des travaux

Commissioner Sukkur for timely completion of projects

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La non exécution des travaux décrits précédemment pourrait engendrer la nécessité d'exécuter des travaux en situation d'urgence.

Not performing the previously described work may lead to the need for emergency work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merci Jarca pour votre excellente compréhension et exécution des travaux.

Thank you Jarca for your understanding and excellent workmanship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NF EN-1536 : Exécution des travaux géotechniques spéciaux – Pieux forés

EN 1536 - Execution of special geotechnical work - Bored piles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NF EN-1536 : Exécution des travaux géotechniques spéciaux - Pieux forés.

EN 1536, Execution of special geotechnical works - Bored piles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vérification technique de la bonne exécution des travaux de l'installation ;

Technically correct execution of installation duties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vérification technique de la bonne exécution des travaux de l’installation ;

Technically correct execution of installation duties;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 Les délais d‟exécution des travaux ne sont pas toujours respectés.

5- The deadlines for carrying out the work are not always respected;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des règles strictes doivent être adoptées pour l’exécution des travaux de réparation.

Strict procedures must be specified for carrying out repair work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre société a l´autorisation à l´exécution des travaux de décontamination.

Our company is licensed to perform decontamination works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues