Dictionnaire français - anglais

Eurocité

général - iate.europa.eu
La commune fait partie de l' Eurocité basque Bayonne - San Sebastian .

It is the head of the Basque Eurocity Bayonne-San Sebastián.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eurocité Cerveira-Tomiño (Portugal et Espagne) : " Défenseurs de la citoyenneté transfrontalière ".

Eurocity Cerveira-Tomiño (Portugal and Spain): "Advocates for cross-border citizens".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Important maillon de l' eurocité basque Bayonne - San Sebastián, elle joue le rôle de capitale économique du bassin de l'Adour.

It is an important part of the Basque Bayonne-San Sebastián Eurocity and it plays the role of economic capital of the Adour basin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au coeur névralgique de l'Europe et avec des projets à fort potentiel de développement, Lyon est la seule Eurocité française et dispose de nombreux atouts pour attirer toujours plus d'investisseurs et entreprises sur son territoire.

At the nerve centre of Europe and having projects with a high development potential, Lyon is the only Eurocity in France and has many advantages to attract even more investors and businesses to its territory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identité urbaine et importance de l'implication des citoyens...dira.L'identité est certainement une thématique centrale du projet Eurocité....
Europe / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Eurocity: from political construction to local demand ... or vice-versa?This study presents a diagnostic analysis of the concept of the Eurocity....
général - core.ac.uk - PDF: rabida.uhu.es
Cross-border cooperation (cbc) in southern europe—an iberian case study. the eurocity elvas-badajoz... The present paper assesses the impact of CBC projects by analyzing a protocol established in 2013 between the cities of Elvas and Badajoz, which induced the creation of the Eurocity Elvas-Badajoz....
construction européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Three "eurocities": objectives for cross-border cooperation at the hispano-luso border... This research project investigates the objectives of three such initiatives at the border of Spain and Portugal, the unique but overlooked “Eurocity” projects, whose lead actors make bold claims of representing the “second generation” of CBC, constructing “eurocitizens” in pursuit of the “New Europe”....
général - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
Eurocity london: a qualitative comparison of graduate migration from germany, italy and latvia... Conceptually the paper links three domains: the theory of core–periphery structures within Europe; the notion of London as both a global city and a ‘Eurocity’; and the trope of ‘crisis’....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Ecotourism and tourism development in hungary... The line between Budapest and Vienna developed rapidly, where Eurocity trains provide quick transport....
général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

EuroCité est un think-tank d’engagement citoyen, qui promeut une meilleure compréhension des enjeux européens.

EuroCité is a civic engagement think tank, promoting awareness of European issues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EuroCité a l’ambition de suivre et de commenter au quotidien l’actualité politique, intellectuelle et culturelle européenne.

But EuroCité is not all research: the team also wish to follow and comment daily political, intellectual and cultural European news.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Observatoire de la gauche européenne d’EuroCité pilote le partenariat noué entre EuroCité et la Fondation Jean-Jaurès.

The Observatory of the European Left manages the partnership between EuroCité and the Jean-Jaurès Foundation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EuroCité tient à mettre en avant son orientation assumée social-démocrate, autant dans ses actions que dans les écrits qu’il propose.

EuroCité wish to emphasise their strong commitment to social democratic ethics, both in action and through the writings they publish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EuroCité tient à mettre en avant son orientation assumée social-démocrate, tant dans ses actions que dans les écrits qu’il propose.

EuroCité wish to emphasise their strong commitment to social democratic ethics, both in action and through the writings they publish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi EuroCité publie des tribunes dans les principaux médias européens et des interviews de politiques et d’experts sur les politiques européennes.

We publish tribunes in main European medias, as well as interviews with politics and experts on European policies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EuroCité s’inscrit dans un réseau de think tank, d’associations, de sites Internet et de blogs autour de l’Europe en particulier et des idées et de la politique en général.

EuroCité works within a network of think tanks, associations, websites and blogs dedicated to Europe, ideas and politics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Institut Jacques Delors, en partenariat avec EuroCité, organise la projection du film « It’s a free world » de Ken Loach suivie d’un débat sur les problématiques européennes soulevées par le film.

The Jacques Delors Institute, in partnership with EuroCité, organises the screening of the Ken Loach movie “It’s a free world” followed by a debate on the European issues brought to light by the movie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cadre du projet Eurociné, une initiative lancée par Eurocité et à laquelle l’Institut Jacques Delors est associé, un ciné-débat sur le film « La part des anges » est organisé.

In the framework of the Eurociné project, an initiative launched by Eurocité and in which the Jacques Delors Institute is associated, a film-debate on the film “La part des anges” is organized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EuroCité est un think tank européen social-démocrate animé par une équipe pluridisciplinaire de jeunes chercheurs, de juristes, de femmes et d’hommes politiquement engagés, de hauts fonctionnaires et d’experts du secteur privé.

EuroCité is a social-democratic European think tank, working with a multidisciplinary team of researchers, activists, civil servants and private sector experts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette synthèse de Giorgio Garbasso reprend les conclusions du débat organisé par Notre Europe – Institut Jacques Delors, Eurocité et Europartenaires le 16 septembre 2013 : « Élections européennes de 2014 : le débat, c’est maintenant ! ».

This synthesis by Giorgio Garbasso sums up the round table organised by Notre Europe – Institut Jacques Delors, Eurocité and Europartenaires on the16 September 2013 in Paris: “European elections 2014: the debate is now!”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Institut Jacques Delors, en partenariat avec EuroCité, organise la projection du film "It's a free world" de Ken Loach suivie d'un débat sur les problématiques européennes soulevées par le film.

The Jacques Delors Institute, in partnership with EuroCité, organises the screening of the Ken Loach movie “It’s a free world” followed by a debate on the European issues brought to light by the movie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cadre de son activité de veille européenne, EuroCité réunit les représentants de nombreux partis progressistes du continent au sein de son Observatoire de la Gauche européenne, lors de réunions périodiques au siège, cité Malesherbes.

As part of its European monitoring activity, EuroCité brings together representatives of many of the continent’s progressive parties in its European Left Observatory at regular meetings at its headquarters in Cité Malesherbes in Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues