Dictionnaire français - anglais

santé / questions sociales - iate.europa.eu
(Capron 1985) Enfin, il a affirmé que le droit à l’avortement implique un droit inhérent de s’engager à un eugénisme négatif.

(Capron 1985) Finally, it is claimed that the right to abortion implies an inherent right to engage in negative eugenics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Genetic disorders and the ethical status of germ-line gene therapy... In distinguishing between positive and negative eugenics, the concept of malady is applied as a definitional criterion for identifying genetic disorders that could qualify for germ-line therapy....
général - core.ac.uk - PDF: jmp.oxfordjournals.org
The new eugenics: black hyper-incarceration and human abatement... Positive eugenics encouraged the reproduction of “fit” human specimens while negative eugenics attempted to reduce the reproduction of “unfit” specimens like the “feebleminded” and the criminal....
 PDF: doaj.org
The human genome project and eugenic concerns.... Hopefully, by remembering and understanding the past injustices and inhumanity of negative eugenics, further misuse of scientific information can be avoided
The role of eugenics in the restoration of the nuclear family post-wwii... Initially, the movement provided incentive to encourage “negative eugenics ” practices, which targeted the “unfit ” members of society and restricted the group’s ability to reproduce, in order to encourage only the perpetuation of the...
Reconciling eugenics for the sake of human survival... paper will attempt to argue for the moral permissibility of genetic enhancement through the ethical lens of principlism, which necessitates the consolidation of positive and negative eugenics as therefore equally permissible....

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
questions sociales / santé / sciences naturelles et appliquées / droits et libertés - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues