Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Pour que la procuration soit signée devant un notaire de l'

étude Notaire

-Direct Inc. située à Montréal.

In order for the power of attorney to be signed in the presence of a notary from Notaire-Direct Inc., which is located in Montreal .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour que la procuration puisse être attestée devant un notaire de l'étude Notaire-Direct Inc. située à Montréal

For the power of attorney to be certified by a notary of Notaire-Direct Inc. office, located in Montreal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude de texte Maître Saval, notaire à Vernon, aimait passionnément la musique.

Maitre Saval, notary at Vernon, was passionately fond of music.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude de texte Maître Saval, notaire à Vernon, aimait passionnément la musique.

Mattre Saval, notary at Vernon, was passionately fond of music.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La solution Etude de Notaire permet de gérer tous les aspects du travail administratif d’une étude

The Notary Firm solution manages all aspects of the administrative work…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traductions de brevets, rapports annuels, des contrats, des procureurs, des services de notaire, Etude du marché, Communiqués de presse ...

Translations of Patents, Annual Reports, Contracts, Powers of Attorney, Notarised Documents, Market Research, Press Releases ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude de notaire : toujours située sur la rive droite de l'Orne, elle est l'héritage direct des différents tabellionnages qui ont existé jusqu'au XVIIIe siècle.

Notary's office : always located on the right bank of the Orne river, it is the heritage of the Tabellionnages which existed until the 18th century.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Christelle Grandin a ensuite passé dix ans d’exercice (de 1996 à 2007) à Paris où elle était notaire associée chez Etude ROCHELOIS - BESINS & ASSOCIES – PARIS.

Christelle Grandin then spent ten years (from 1996 to 2007) working in Paris as a notary for the practice Etude ROCHELOIS - BESINS & ASSOCIES.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude des besoins en information routière

Survey of road traffic information needs

transport terrestre - iate.europa.eu
Un document électronique indiquant les actions du notaire est ensuite généré et le notaire génère une signature numérique pour le document électronique indiquant les actions du notaire.

Next, an electronic document indication the notary's actions is generated and the notary generates a digital signature for the electronic document indicating the notary's actions.

informatique et traitement des données - wipo.int
Notarisation: Notaire Public v. Notaire Droit civil

Previous Post: Notarization: Notary Public v. Civil-law Notary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Diplôme de notaire obtenu, le notaire assistant validera son stage de futur notaire pour pouvoir exercer en tant que notaire.

The notaire's degree obtained, the assistant of notaire validate its future course notaire to exercise as a notaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etude pour devenir vétérinaire etude de medecine veterinaire en Romanie !!

Will soon be starting classes to become a Registered Veterinary Technician!!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notaire, dit-elle ; tu veux un notaire, bon papa ?

Notary," said she, "do you want a notary, dear grandpapa?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Next Post: Notarisation: Notaire Public v. Notaire Droit civil

Previous Post: Notarization: Notary Public v. Civil-law Notary

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues