Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

 Brin 5: Vivre paisiblement dans un

état d’acceptation

 Strand 5: Living peacefully in a state of acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brin 5: Vivre paisiblement dans un état d’acceptation

5th Strand: Living peacefully in a state of acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 Brin 5: Vivre paisiblement dans un état d’acceptation

5th Strand: Living peacefully in a state of acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brin 5: Vivre paisiblement dans un état d’acceptation

Strand 5: Living peacefully in a state of acceptance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
 Brin 5: Vivre paisiblement dans un état d’acceptation

Strand 5: Living peacefully in a state of acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brin 5: Vivre paisiblement dans un état d’acceptation

Strand 5: Living peacefully in a state of acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brin 5: Vivre paisiblement dans un état d’acceptation

 Strand 5: Living peacefully in a state of acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En déposant son instrument de ratification, d’acceptation, d’approbation ou d’adhésion, chaque Etat déclare s’il est ou non un Etat producteur.

When depositing its instrument of ratification, acceptance, approval or accession, each State shall declare whether or not it is a producer State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais chaque Etat peut accompagner de certaines réserves sa déclaration d’acceptation de la juridiction.

But each State may accompany certain reservations with its declaration of acceptance of the jurisdiction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit au moment du dépôt d’un instrument de ratification, d’acceptation ou d’approbation par cet Etat,

upon deposit of an instrument of ratification, acceptance or approval of this Agreement by that Government;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En cas d’acceptation, chaque Etat Membre convient d’adresser un rapport annuel au Directeur général conformément au Chap.

In case of acceptance, each Member agrees to make an annual report to the Director-General in accordance with Chapter XIV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lettre d’acceptation ou lettre d’acceptation conditionnelle

Letter of acceptance or conditional letter of acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tests d’acceptation provisoire et d’acceptation finale

Provisional Acceptance Test and the Final Acceptance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu’un Etat désire ratifier, accepter, approuver ou adhérer à un traité, il doit exécuter un instrument de ratification, d’acceptation, d’approbation ou d’adhésion.

When a State wishes to ratify, accept, approve or accede to the Basel Convention, it must execute an instrument of ratification, acceptance, approval or accession.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 33. – Effets d’une unification d’Etats à l’égard des traités signés par un Etat prédécesseur sous réserve de ratification, d’acceptation ou d’approbation

Article 37 Participation in cases of separation of parts of a State in treaties signed by the predecessor State subject to ratification, acceptance or approval

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues