Dictionnaire français - anglais

Etanchéité

vers l'extérieur
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Etanchéité intérieure d’un réservoir d’eau potable

Internal roof inspection of a potable water reservoir

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité: L'étanchéité indiquée est seulement théorique.

For the sake of clarity: the times indicated are only theoretical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité avec une pression hydraulique interne

Waterproofness with an internal hydraulic pressure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Haubanage d’arbre et Chirurgie d’arbre, une spécialité de Service d’arbre !

An arborist, or tree surgeon, specializes in trees.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité – Mère Nature peut être impitoyable.

Waterproofness - Mother Nature can be unforgiving.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité : Testé sous pression 3TM / 100’ / 30m

Water resistance: Pressure tested to 3ATM / 100’ / 30m

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Etanchéité des ouvertures dans les superstructures ;

.3 weathertight closures to openings in superstructures;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité certifiée à 400 ATM ou 4’000 mètres.

Water resistance certified to 400 ATM or 4,000 metres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité Utilisable pour nager (5ATM ou 50m).

WATERPROOF – Suitable for swimming (5ATM or 50 m).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité et stabilité autour du cordon ombilical.

Tightness and stability around the umbilical cord.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité Doubles manchons lisses (quand retournés) zippés.

Double smooth and zipped sleeves (when turned up).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité : 3 ATM, équivalent à environ 30 mètres

Water resistance – 3 ATM, equivalent to approximately 30 metres

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité certifiée à 400 ATM ou 4’000 mètres.

– Water resistance: Certified to 400 ATM or 4,000 metres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité Utilisable pour la nage (5ATM ou 50m).

WATERPROOF – Suitable for swimming (5ATM or 50 m).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Etanchéité IP67 : Protection contre une immersion temporaire dans l’eau.

IP67 sealing: Protection against a temporary dumping in the water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues