Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Commission Internationale des Irrigations

et du Drainage

International Commission on Irrigation and Drainage
exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
Commission internationale des irrigations et du drainage.

International Commission on Irrigation and Drainage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID).

International Commission on Irrigation and Drainage (ICDID).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID).

International Commission on Irrigation and Drainage (ICID).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID),

International Commission on Irrigation and Drainage (ICID),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Internationale des Irrigations et du Drainage
ICID
exploitation de la terre agricole - iate.europa.eu
CIID : Commission internationale des irrigations et du drainage

ICID: International Commission of Irrigation and Drainage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID)

International Commission of Irrigation and Drainage (ICID)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission Internationale des Irrigations et du Drainage (CIID).

International Commission of Irrigation and Drainage (ICID).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La CIID : La Commission Internationale des Irrigations et du Drainage

ICID: International Commission of Irrigation and Drainage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission internationale des irrigations et du drainage organise son événement triennal phare, le Congrès international sur l'irrigation et le drainage, depuis 1951.

ICID has been organising its flagship triennial event International Congress on Irrigation and Drainage since 1951.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷
Influence des conditions de mouillage sur les déplacements quasi-statiques eau-air et l'évaporation en milieux poreux modèles. application à la gestion de l'eau dans les piles à combustibles de type pemfc
... Nous développons une modélisation de l'imbibition et du drainage quasi-statiques dans des milieux de mouillabilité homogène, soit hydrophobe (pour des gammes d'angle de contact comparables à ceux des milieux poreux rencontrés...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Estimation des besoins en eau du cèdre à ras el ma et à boutrouba (moyen atlas central tabulaire)
... L'objectif spécifique consiste à  rechercher une méthodologie simple pour estimer les besoins en eau du cèdre, à  travers le suivi du régime hydrique, du stock en eau et du bilan hydrique du sol, calculé à  partir des précipitations, du ruissellement, de l'évapotranspiration et du drainage....
... The specific objective is to search for a simple methodology to estimate cedar water requirements, through the monitoring of water regime, water storage and soil water balance, calculated from rainfall, runoff, evapotranspiration and drainage...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org
▷
Sedimentary petrographic study of tephra, glacial and aeolian grains in a quaternary paleosol sequence on mount kenya, east africa william
... La comparaison des dépôts d'altération dans les deux paléosols indique que les conditions de précipitations et du drainage étaient très différentes au cours de la formation de ces deux paléosols interglaciaires.Zwei...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Compte rendu de conférence sur le séminaire international "gestion des ressources en eau pour le développement local : gouvernance, institutions et politiques", (loskop dam, afrique du sud, 8-11 novembre 2004)...l'université de Pretoria, avec le concours du Department of Water Affairs & Forestry, de la Water Research Commission, de l'Association française pour l'étude des irrigations et du drainage, de la Commission internationale des irrigations et du drainage et du Programme concerté Cemagref-Cirad-IRD de recherche sur les systèmes irrigués....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
▷
Détermination du potentiel de croissance du peuplier faux-tremble (populus tremuloides michx.) à l'échelle de l'unité d'aménagement forestier en haute-mauricie, québec, canada... L'IQS varie faiblement en fonction du calcium et du drainage....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
▷
Utilisation de quelques outils portables pour évaluer le fonctionnement hydrique d'une parcelle cultivée en milieu tropical... Ces outils d'évaluation au champ de l'eau entrant dans le sol, du capteur d'eau, de l'évapotransiration et du drainage, participent utilement à une meilleure compréhension des effets d'un outil ou d'un itinéraire technique sur le fonctionnement du sol et du peuplement végéta
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés français

drainage

•

exhaure

•

assainissement

•

drainage agricole

•

coulage

•

dénoyage

Exemples français - anglais

drainage artificiel

artificial drainage
général - eur-lex.europa.eu

drainage souterrain

drainage sub-surface
politique de l'environnement - acta.es
covered underdrainage
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
subsoil underdrainage
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]
subsurface underdrainage
underdrainage
subsoil drainage
internal drainage
subsurface drainage
sub-drainage

drainage interne

internal drainage
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
internal drain
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

drainage vertical

drainage vertical
vertical ground drainage
inverted well
[...]
vertical drainage

drainage contrôlé

controlled drainage

drainage horizontal

drainage horizontal

drainage

drainage operations

travaux de drainage

drainage operations

drainage agricole

drainage operations
field drainage

drainage peripherique

perimeter drainage

drainage longitudinal

longitudinal draining

drainage externe

external drain

drainage modéré

moderate drainage

drainage postural

postural drainage

drainage profond

covered underdrainage
subsoil underdrainage
subsurface underdrainage
[...]
underdrainage

drainage superficiel

surface drainage
surface water drainage

drainage transversal

transverse draining
cross draining

drainage lymphatique

lymph drainage

drainage difficile

impeded drainage

drainage d'aération

aeration drainage

Pour drainage

For drainage

drainage préliminaire

pre-drainage

drainage électrique

electric drainage

drainage basal

basal drainage

drainage forcé

forced electric drainage

drainage capillaire

capillary drainage

drainage naturel

natural drainage

drainage par conduites enterrées

internal drainage
subsurface drainage
sub-drainage

drainage par drains

internal drainage
subsurface drainage
sub-drainage

cathéter d'introduction-drainage

introduction-drainage catheter

Le réalisme et la pertinence du projet pour les élèves,

The realism and relevance of the project for students in prisons,

Le coût économique annuel de la malnutrition est estimé entre 7 et 12 % du PIB.

The country’s annual costs associated with malnutrition are estimated at 7 to 12 percent of GDP.

Seulement
308
exemplaires
furent
construits,
tous
équipés
du
six
cylindres
essence
à
l’exception
d’un
lot
de
22
équipés
d’un
quatre
cylindres
et
construits
entre
1970 et
1971.

There were just 308 of these vehicles made, of which all had the six-cylinder petrol engine except for a batch of 22 four-cylinders built in 1970-1971.

3) établir
un
premier
état
des
lieux
de
la
mise
en
œuvre
du
droit
humain
à
l'eau
et
à
l'assainissement
au
Bénin.

3) establishing the state of the art regarding the implementation of the human right to water and sanitation in Benin.

Traductions en contexte français - anglais

Commission International de l'Irrigation et du Drainage.

International Commission on Irrigation and Drainage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Influence du lisier et du drainage sur la qualité d'impression

Influence of slurry and drainage on printing quality

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’irrigation se fait par alternance du remplissage et du drainage.

Irrigation is done by alternately filling and draining.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité national canadien de l’irrigation et du drainage

Canadian National Committee on Irrigation and Drainage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le capteur surveille un paramètre du fluide lors du remplissage et du drainage de la partie gonflable de l'anneau gastrique.

The sensor monitors a parameter of the fluid when filling and draining the inflatable portion of the gastric band.

santé - wipo.int
La gestion de l’eau de l’irrigation et du drainage.

Proceedings from Water Management for Irrigation and Drainage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remarques au Commission internationale de l’irrigation et du drainage

Remarks to the International Commission on Irrigation and Drainage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2ème Congrès de la Commission Internationale des irrigations et du drainage.

21st International Congress on Irrigation and Drainage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un premier dispositif de commande d'écoulement commande un écoulement du fluide lors du remplissage et du drainage de la partie gonflable de la bande gastrique.

A first flow control device controls a flow of the fluid when filling and draining the inflatable portion of the gastric band.

santé - wipo.int
Thème du Congrès: Modernisation de l’irrigation et du drainage pour la nouvelle révolution verte.

The Conference theme is Modernizing Irrigation and Drainage for a New Green Revolution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En ce sens, ces personnes sont responsables de l’entretien et du drainage de ces systèmes pour les effets de l’eau potable, du drainage, du chauffage, de la ventilation et des eaux usées.

In this regard, these individuals are responsible for the maintenance and drainage of such systems for the purposes of drinking water, drainage, heating, ventilation, and wastewater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À cet égard, ces personnes sont responsables de l’entretien et du drainage de tels systèmes aux fins de l’eau potable, du drainage, du chauffage, de la ventilation, des égouts et des eaux vannes.

In this regard, these individuals are responsible for the maintenance and drainage of such systems for the purposes of drinking water, drainage, heating, ventilation, and wastewater.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Graepel offre 17 emboutissages qui diffèrent dans les valeurs du effet antidérapant et du drainage.

Graepel offers 17 different perforations varying in slip resistance and drainage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод