Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
L'ester alkyle peut être un ester alkyle C1-6 d'un acide hydroxycarboxylique aliphatique ayant 2 à 7 atomes de carbone, comme un ester alkyle C1-4 d'un acide 4-hydroxybutyrique par exemple.

The alkyl ester may be a C1-6 alkyl ester of an aliphatic hydroxy carboxylic acid having 2-7 carbon atoms, such as a 4-hydroxybutyric acid C1-4 alkyl ester.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On transforme un acide tétrahydrofuranthiocarboxylique en ester alkyle et on analyse cet ester par chromatographie avec une colonne optiquement active.

An optically active tetrahydrofuranthiocarboxylic acid is converted to an alkyl ester and this ester is analyzed by chromatography with an optically active column.

chimie - wipo.int
L'électrolyte organique contient de 0,0008 % à 1,2 % en poids d'un ester alkyle d'un acide hydroxycarboxylique aliphatique.

The organic electrolyte contains 0.0008-1.2% by weight of an alkyl ester of an aliphatic hydroxy carboxylic acid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'alkyle ester alkyle cétoside protégé obtenu est ensuite alkylé à la position C-4, l'hydrogène du groupe hydroxyle en C-4 étant remplacé par un groupe alkyle pour former un groupe alcoxy.

The resulting protected alkyl ester alkyl ketoside is then alkylated at the C-4 position whereby the hydrogen of the C-4 hydroxyl group is replaced with an alkyl group to form an alkoxy group.

chimie - wipo.int
L'invention concerne l'utilisation comme substance odorante d'un ester alkyle inférieur de 4,6,6-triméthyl-1,3-cyclohexadiène-1-carboxylate ou de 4,6,6-triméthyl-3-cyclohexène-1-carboxylate.

The present invention concerns the use as perfuming ingredient of a lower alkyl ester of 4,6,6-trimethyl-1,3-cyclohexadiene-1-carboxylate or 4,6,6-trimethyl-3-cyclohexene-1-carboxylate.

produit agricole transformé - wipo.int
The feasibility of using a vegetable oil-based fluid as electrical insulating oil... Alkyl esters were synthesized from laboratory purified palm kernel oil: methyl ester was prepared through a transesterification reaction; an epoxidation reaction involving the...
général - core.ac.uk - PDF: lra.le.ac.uk
A detailed chemical kinetic reaction mechanism for oxidation of four small alkyl esters in laminar premixed flamesA detailed chemical kinetic reaction mechanism has been developed for a group of four small alkyl ester fuels, consisting of methyl formate, methyl acetate, ethyl formate and ethyl acetate....
Chemically modified palm kernel oil ester: a possible sustainable alternative insulating fluid ... Alkyl ester derivatives were synthesized from laboratory purified palm kernel oil....
Influenceof branched alkyl ester-labeled side chains on specific chain arrangementand charge-transport properties of diketopyrrolopyrrole-based conjugated polymers...electron-acceptorand donor backbone units, respectively, are synthesized with branchedalkyl side chains that are either directly coupled to the N-positions of DPP or separated by an alkyl ester group.The...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - acta.es
chimie - iate.europa.eu
industrie pétrolière - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne des dérivés de 10,20 di-O-ester alkyle inférieur de camptothécines ainsi que des formulations pharmaceutiques associées.

The present invention is related to lower alkyl 10,20 di-O-ester derivatives of camptothecins and pharmaceutical formulations thereof.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues