Dictionnaire français - anglais

essouchage

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
L’abattage est une opération consistant à éliminer la grande totalité de la ramure et du tronc de l’arbre en ne laissant que la souche (essouchage).

Felling is an operation which consists of removing the tree’s trunk and foliage in its entirety, leaving only the stump (grubbing).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Farmers' bulletin (united states. dept. of agriculture); no. 826... Results of grubbing work in National Forest ranges, together with the methods of operation, the tools to use, the best time to do the work, and the best way to dispose of the grubbed plants,...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Multi-use fireline handtool... Several of the tools available are specially purposed for individually grubbing, scraping, or liming....
The impact of goose foraging on spartina anglica: plant performance under field- and laboratory conditions... The effects of goose grubbing on Spartina anglica, a relatively new species, are largely unknown....
Grubbing by wild boars ( sus scrofa l.) and its impact on hardwood forest soil carbon dioxide emissions in switzerland...L.), large omnivores that consume soil-inhabiting animals and belowground plant parts by grubbing in the soil, affect soil C dynamics....
Spatial patterns of goose grubbing suggest elevated grubbing in dry habitats linked to early snowmelt... After their arrival in spring, pink-footed geese (Anser brachyrhynchus) forage extensively on below-ground plant parts, using a feeding technique called grubbing that has substantial impact on the tundra vegetation....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Après l’abattage d’un arbre, il est toujours préférable de faire un essouchage.

Once a tree has been felled, it is always better to remove the stump.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-être vous demandez-vous pour quelles raisons il est nécessaire de procéder à un essouchage?

Perhaps you may think that what is the necessity to train your pet?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coûts non liés aux travaux de drainage proprement dits : Les coûts indirects, comme les coûts associés à l’essouchage, au dégagement des pourtours des champs, au nivellement du terrain, ne sont pas admissibles.

Costs Not Related to Tile Drainage: Indirect costs, such as the cost of removing tree stumps, cleaning up fence lines, land levelling, etc., are ineligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues