Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Expression, stable outer membrane integration and heat modifiability of wild-type invasin and intimin and the ha-tagged variants thereof.... To test proper OM insertion, the preparations were treated with urea and the insoluble membrane integrated protein fraction (P  =  pellet) and soluble proteins (S  =  supernatant;...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
A review of methodologies to assess urban freight initiatives... To overcome existing barriers to larger scale optimization of urban freight distribution activities, it is necessary to develop and test proper methodologies that assess all aspects relevant to this context....
 PDF: core.ac.uk
Test method for the evaluation of virucidal efficacy of three common liquid surface disinfectants on a simulated environmental surface... Comparison of control end points with results from the test proper were the measure of the effectiveness of the germicides against the viruses....
The effect of potassium iodide on the production of acid phosphatase by sporothrix schenckii... In the control and in the test proper, with various concentrations of KI, no adverse effect of KI was observed on the production of acid phosphatase in early and mid log phase of fungal growth....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
communication / chimie / politique et structures industrielles / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Il peut être utile de conduire un essai de détermination de lordre de grandeur pour délimiter la gamme de concentrations à appliquer dans lessai proprement dit.

A range-finding test may be helpful to determine the range of concentrations for the definitive test.

général - eur-lex.europa.eu
Un contrôle de la linéarité doit avoir été effectué dans les trois mois précédant lessai proprement dit.

A linearity check shall have been performed within three months before the actual test.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues