Dictionnaire français - anglais

essai d'identification

des couleurs
informatique et traitement des données / transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Essai d'identification de la «race» porcine jadis élevée à la glandée dans la chênaie des alentours du mont ventoux en vaucluse
... Essai d'identification de la «race» porcine jadis élevée à la glandée dans la chênaie des alentours du Mont Ventoux en Vaucluse....
... It appears to have been the result of an introgression involving «iberic» and «celtic» pigs...
général - core.ac.uk -
Essai d'identification de minéraux argileux par micro-diffraction électronique en utilisant les réflexions basales 001
... Essai d'identification de minéraux argileux par micro-diffraction électronique en utilisant les réflexions basales 001....
général - core.ac.uk -
Un exemple d'utilisation du minutier central de paris : la bibliothèque et les instruments scientifiques du physicien jacques rohault selon son inventaire après décès.
... Un essai d'identification de chacun des ouvrages cités dans l'inventaire, ainsi qu'une description sommaire des différents instruments mentionnés sont fournis en note....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Stephanos d'athènes et stephanos d'alexandrie : essai d'identification et de biographie... Essai d'identification et de biographie....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
Un essai d'identification et de datation d'œuvres de benedetto antelami à parme et à fidenza, d'après l'étude paléographique de leurs inscriptions... Un essai d'identification et de datation d'œuvres de Benedetto Antelami à Parme et à Fidenza, d'après l'étude paléographique de leurs inscriptions....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Les photographes turcs : jalons pour une histoire de la photographie en turquieEssai d'identification des principaux opérateurs et de périodisation de la production photographique : cet article part des débuts de la photographie en Turquie (1840) en distinguant...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Migration circulaire : cas de l'algérie... Un essai d'identification des déterminants de la migration circulaire, à travers des données sur le retour au pays d'origine, a été opéré tenant compte de l'âge, l'état matrimonial...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cadmus.eui.eu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La concentration plus diluée fournit des colonies individuelles de micro-organismes pour essai d'identification.

The more dilute concentration produces individual colonies of microorganisms, for identification testing.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un essai d'identification de composés présentant une efficacité accrue dans le traitement de la dépression.

An assay for identifying compounds with increased efficacy in the treatment of depression is disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
A chaque fois que cela est nécessaire, un essai d'identification spécifique est effectué.

Where necessary, a specific test for identification shall be carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A chaque fois que cela est nécessaire, un essai d'identification spécifique doit être effectué.

Where necessary, a specific test for identification shall be carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette norme fournit la méthode pour un essai d'identification ainsi que pour un essai technologique (contrôle de fabrication d'usine pour les produits finis).

The standard contains provision for both an identification test and a technological test (for FPC of finished products).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À chaque fois que cela est nécessaire, un essai d'identification spécifique doit également être effectué.

Where necessary, a specific test for identification shall also be carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À chaque fois que cela est nécessaire, un essai d'identification spécifique doit également être effectué.

Where necessary, a specific test for identification shall be carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce projet est un essai d'identification et de documentation de carnets contenant des timbres d'oiseaux.

This project is an attempt at identifying and documenting booklets containing bird stamps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gaz médical USP37 standard exige un essai d'identification spécifique, sélective et sans équivoque utilisant un signal paramagnétique.

USP37 Medical Gas requires a specific, selective and positive identification test using a paramagnetic signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le gaz médical USP37 standard exige un essai d'identification spécifique, sélective et sans équivoque utilisant un signal paramagnétique.

Medical Gas standard USP37 was released earlier this year, and it requires a specific, selective and positive identification test using a paramagnetic signal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues