Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
5) facile à développer et fournir un plus grand espacement des colonnes l'espace divisé peut être réduit et l'aire de bâtiment d'étage d'augmentation (zone résidentielle de vente de jusqu'à 92%).

5) Facilitate the expansion of column spacing and provide greater separation space, can reduce the height and increase the building area (residential useful area up to 92%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5) facile à développer et fournir un plus grand espacement des colonnes l'espace divisé peut être réduit et l'aire de bâtiment d'étage d'augmentation (zone résidentielle de vente de jusqu'à 92%).

It is convenient to enlarge the column spacing and provide more separation space, which can reduce the height of the floor and increase the building area (the utility area can reach 92%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Monochromaticity of orientation maps in v1 implies minimum variance for hypercolumn size... We discuss the relationship be-tween the notion of column spacing and the structure of correlation spectra; we prove formulas for the mean value and variance of column spacing, and we use numeri-cal analysis of exact analytic ...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Centrifugal modeling of a composite foundation combined with soil–cement columns and prefabricated vertical drains ... The effects of column spacing and column length on the behavior of the composite foundation are considered....
Numerical simulation of the heat transfer performance in heat exchanger inserted by disturbance device... By applying commercial software—Fluent, the heat transfer and the flow performance of the heat exchanger which is a three-dimension numerical simulation in which the medium is air have been simulated, With simulation analysis of flow field in the heat exchanger, the enhanced transfer mechanism has been got; Using the heat transfer efficiency j/f, nine different models with different bending curvature and column spacing have been analyzed....
Using neural networks for initial design decisions in buildings... Herewe are trying to use ANN application in Structural Design as a predictiontool for arriving at column spacing and sizing in multistory buildings, basedon historical examples....
Design and analysis of a light-weight steel gabled frames structure... By taking the steel quantity as the target, the depth calculations and statistical analysis of the reasonable value of the column spacing were carried out....

Publications scientifiques

Un monument public de la seconde moitié du ier s. ap. j.-c. à aix-en-provence (b.-du-rh.) : trois blocs d'architecture conservés au musée granet
... ; on ne peut que proposer des hypothèses sur le reste de l'ordre (diamètre inférieur, hauteur, espacement des colonnes) dont rien n'est connu.Gros...
... Nothing is known about the other parts of the order (lower diameter, height, intercolumnar space), we can only propose hypotheses.
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

analyse économique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque colonne d'éléments d'antenne s'étend au dessus d'un plan de base de colonne distinct allongé un espacement des colonnes étant défini comme une distance séparant les points centraux des plans de base de colonnes avoisinantes.

Each column of antenna elements extends above a separate elongated column ground plane with a column separation defined as a distance between midpoints of neighbouring column ground planes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Espacement des colonnes L’espace entre la colonne de gauche et celle de droite est mesuré en nombre de « x ».

The space between the left and right-hand columns is measured in number of “x”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5) facile à développer et fournir un plus grand espacement des colonnes l'espace divisé peut être réduit et l'aire de bâtiment d'étage d'augmentation (zone résidentielle de vente de jusqu'à 92%).

5) it is easy to enlarge the column distance and provide more space for separation, which can reduce the height and increase the building area (the usable floor area can reach 92%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5) facile à développer et fournir un plus grand espacement des colonnes l'espace divisé peut être réduit et l'aire de bâtiment d'étage d'augmentation (zone résidentielle de vente de jusqu'à 92%).

It is convenient to expand the column distance and provide more separation space, which can reduce the floor height and increase the building area (the practical residential area can reach 92%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous choisissez ici la taille, le nombre de colonnes, l'espacement des colonnes et des lignes.

Here you decide the size, number of columns, column and row space.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues