Publications scientifiques

Penalized lasso regression for the analysis of high-dimensional biological data : application to hiv viral load censored by a limit of quantification and to microbiota compositional data
...gauche.Nous proposons deux nouvelles approches Lasso basées sur l'algorithme Buckley-James consistant à imputer les valeurs censurées par une

espérance conditionnelle

.
...
général - core.ac.uk -
Acquisition d’information dans un modèle intertemporel en temps continu
... Le contrôle de la technologie d’information est équivalent au contrôle de l’estimateur de la position de la variable d’état (espérance conditionnelle) ainsi que de la précision de cet estimateur (variance conditionnelle)....
... The control of the information technology is equivalent to the control of the estimator of the state variable (conditional mean) and of the precision of this estimator (conditional variance)...
général - core.ac.uk - PDF: id.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / finances - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les seuls pré-requis sont d'être familier avec les fondements de la théorie des probabilités (notion de variables aléatoires, théorèmes de convergence,

espérance conditionnelle

).

Prerequisites: you need to be familiar with basic probability theory (random variables, conditional expectation, convergence types).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exigences de capital des assureurs représentent la cible de surveillance qui, d'après un jugement expert, vise à correspondre à une espérance conditionnelle unilatérale (ECU) de 99 % sur une année, y compris une provision terminale.

Insurers' capital requirements are set at a supervisory target level that, based on expert judgment, aims to align with a conditional tail expectation (CTE) of 99% over a one-year time horizon including a terminal provision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calcul de l’espérance conditionnelle via Malliavin

Regularity of densities and tail estimates via Malliavin calculus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les exigences de capital des assureurs représentent la cible de surveillance qui, d’après un jugement expert, vise à correspondre à une espérance conditionnelle unilatérale (ECU) de 99 % sur une année, y compris une provision terminale.

Insurers' capital requirements are set at a supervisory target level that, based on expert judgment, aims to align with a conditional tail expectation (CTE) of 99% over a one-year time horizon including a terminal provision.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’espérance conditionnelle possède les propriétés suivantes

The conditional expectation operator has the following properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
calculer une espérance et une variance conditionnelle;

conditional expectation and conditional variance,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les seuls pré-requis sont d'être familier avec les fondements de la théorie des probabilités (notion de variables aléatoires, théorèmes de convergence, espérance conditionnelle).

Prerequisites: you need to be familiar with basic probability theory (random variables, conditional expectation, convergence types).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une politique conditionnelle contient une condition.

A conditional policy contains a condition.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une équation conditionnelle prescrite est vérifiée.

A prescribed conditional formula is satisfied.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
...avec une clause conditionnelle portant que...

...with a proviso to the effect that...

droit - iate.europa.eu
2.1.5 Probabilit´e conditionnelle et esp´erance conditionnelle . . .

1.5.4 Conditional Probability and Probability Distributions . .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, l'expression conditionnelle (1): (R51a + R51b)/(R51a - R51b) ≦ 0, et l'expression conditionnelle (2): 25,0 < vd51 < 45,0 sont satisfaites.

Moreover, the conditional expressions (1): (R51a + R51b)/(R51a - R51b) ≦ 0, and the conditional expression (2): 25.0 < vd51 < 45.0 are satisfied

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La libération conditionnelle est la libération conditionnelle d'emprisonnement.

Parole violation is a conditional release from prison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
instruction conditionnelle imbriquée : une instruction conditionnelle qui apparaît dans l'une des branches d'une autre instruction conditionnelle.

A conditional statement that appears in one of the branches of another conditional statement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est ce qu'on appelle “admission conditionnelle " ou “acceptation conditionnelle ".

This is either “informal admission” or “conditional voluntary admission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues