Publications scientifiques

L'élevage d'une espèce en voie d'extinction en vue d'assurer sa protection : sellaecarabus olympiae (sella) [col. carabidae]
... L'élevage d'une

espèce en voie d'extinction

en vue d'assurer sa protection : Sellaecarabus olympiae (Sella) [Col
...
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un événement exceptionnel pour une

espèce en voie d'extinction

.

This is a significant event for a species that is near extinction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La démocratie occidentale est une espèce en voie d'Extinction

Western Democracy is an Endangered Species on its Way to Extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La démocratie occidentale est une espèce en voie d'Extinction

Western Democracy Is an Endangered Species On Its Way to Extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La démocratie occidentale est une espèce en voie d'Extinction

Western Democracy Is an Endangered Species on Its Way to Extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai conscience de faire partie d'une espèce en voie d'extinction.

I am very conscious of belonging to a species passing into extinction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lacoste troque son crocodile contre des espèce en voie d'extinction

Lacoste change their crocodile for animals in danger of extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'agit d'un événement exceptionnel pour une espèce en voie d'extinction.

This is a significant event for a species that is near extinction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes ici : Version françaiseLa Grande MuletteUne espèce en voie d'extinction

You are here : English versionThe Giant Pearl MusselProtected species in danger of extinction

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Savais-tu que le panda géant était une espèce en voie d'extinction?

Did you know that the giant panda is an endangered species?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secteur abrite notamment 100 à 150 tortues d'Hermann, une espèce en voie d'extinction.

Among other things, the area is home to 100 to 150 Hermann tortoises, an endangered species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le secteur abrite notamment 100 à 150 tortues d'Hermann une espèce en voie d'extinction.

Among other things, the area is home to 100 to 150 Hermann tortoises, an endangered species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute espèce qui est en danger d'extinction sur l'ensemble ou sur une partie importante de son habitat est une "espèce en voie d'extinction" (16 U.S.C. sec. 1532(6)).

Listed endangered: Any species in danger of extinction throughout all or a significant portion of its range (16 U.S.C. 1532(6)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute espèce qui est en danger d'extinction sur l'ensemble ou sur une partie importante de son habitat est une "espèce en voie d'extinction" (16 U.S.C. sec. 1532(6)).

An "endangered species" is a species which is "in danger of extinction throughout all or a significant portion of its range." 16 U.S.C. s 1532(6).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A peine connue des hommes, la sirène des océans est désormais une espèce en voie d'extinction.

Little known to humans, the mermaid of the sea is now an endangered species.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La tortue de mer est un espèce en voie d'extinction aux Seychelles (© Bird Island, Seychelles)

The hawksbill sea turtle is one of the country's endangered species (© Bird Island, Seychelles)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues