Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I), R1 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy; R2 est hydrogène ou C1-C3-alkyle; et R3 est C1-C3-alkyle, C1-C3-haloalkyle, C1-C3-alcoxy ou C1-C3-haloalcoxy.

Formula (I), wherein R1 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy; R2 is selected from hydrogen and C1-C3-alkyl; and R3 is selected from C1-C3-alkyl, C1-C3-haloalkyl, C1-C3-alkoxy and C1-C3-haloalkoxy.

santé - wipo.int
Le reste se lit comme suit: reste 100 – C3 ≤ C3 ≤ C4.

Balance has to be read as follows: balance = 100 – C3 ≤ C3 ≥ C4.

général - eur-lex.europa.eu
ESP est composée de deux entreprises distinctes : ESP Properties et ESP

ESP is made up of two separate businesses: ESP Properties and ESP Brands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ESP est composée de deux entreprises distinctes : ESP Properties et ESP Brands.

ESP is made up of two separate businesses: ESP Properties and ESP Brands.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la formule générale (1), R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe hydroxyle, alkyle en C1 à C3, alcoxy en C1 à C3, acide carboxylique en C1 à C3 ou amido en C1 à C3.

In general formula (1), R5 is a hydrogen atom, hydroxyl, C1-3 alkyl, C1-3 alkoxy, a C1-3 carboxylic acid group, or a C1-3 amido group.

chimie - wipo.int
un portail de recherche européen (ESP)

a European search portal (ESP)

général - eur-lex.europa.eu
Tous les cours indiqués, à l'exception de ESP 7997, ESP 7999, ESP 9998 et ESP 9999, sont des cours de trois crédits.

All courses listed, with the exception of ESP 7997, THM 7999, ESP 9998 and THD 9999, are worth three units.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme d'habitude, l'ESP est configurable selon trois modes : "ESP On", "ESP Sport" et "ESP Off".

It has the 3-stage ESP settings which are "ESP SPORT Handling Mode," "ESP ON," and "ESP OFF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un portail de recherche européen (ESP)

a European search portal (ESP)

général - eur-lex.europa.eu
Comme d'habitude, l'ESP est configurable selon trois modes : "ESP On", "ESP Sport" et "ESP Off".

The SLS AMG Roadster also comes with a 3-stage ESP system, with "ESP ON," "ESP SPORT" and "ESP OFF" modes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits C3+ condensables sont fractionnés pour la récupération des C5+ et le recyclage des C3, C4.

Condensible C3+ products are fractionated for C5+ recovery and for C3, C4 recycling.

chimie - wipo.int
Un ESP et un RBM (comme d'habitude

a PIL and an MBR (as usual

général - eur-lex.europa.eu
Le système ESP inclut des ailettes sur une partie extérieure du système ESP qui transfèrent la chaleur à partir d'un moteur présent dans le système ESP vers un fluide passant par les ailettes.

The ESP includes fins on an outer portion of the ESP that transfer heat from a motor in the ESP to fluid flowing past the fins.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.

général - eur-lex.europa.eu
Se compose principalement d'hydrocarbures en C3.

It consists predominantly of C3 hydrocarbons.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues