655. droits et valeurs similaires 633. 00 All Other State Shared Revenues and Entitlements 356.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela vous donnera une idée des escomptes accordés par un concurrent et à quel volume.
This will give you an idea at which point a competitor will discount and at what volume.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les articles sont facturés sur la base des prix affichés moins les escomptes accordés si applicables.
Goods are invoiced on the basis of the prices shown minus any applicable discounts.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autres avantages — les services de conciergerie, l’assistance-voyage, les escomptes accordés aux titulaires de carte et d’autres avantages peuvent ajouter un élément de commodité, de flexibilité et de valeur à une carte.
Other perks—concierge services, travel assistance, cardholder discounts and other perks can add convenience, flexibility and value.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Escomptes accordés 655. droits et valeurs similaires 633.
00 All Other State Shared Revenues and Entitlements 356.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les escomptes ne sont accordés que s’ils ont été convenus individuellement.
Discounts are only given if separately agreed upon.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les escomptes ne seront acceptés que s'ils ont été accordés auparavant.
Bills of exchange will only be accepted if previously agreed.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela vous donnera une idée des escomptes accordés par un concurrent et à quel volume.
This will give you an idea at which point a competitor will discount and at what volume.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les articles sont facturés sur la base des prix affichés moins les escomptes accordés si applicables.
Goods are invoiced on the basis of the prices shown minus any applicable discounts.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) prévoir des restrictions quant aux escomptes qui peuvent être accordés pour le paiement par anticipation des taxes,
(ii) prescribing limitations on discounts allowed for the prepayment of taxes,
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) Les escomptes sont accordés uniquement si toutes les éventuelles obligations de paiement des précédentes prestations ont été remplies.
(4) A discount is only granted if all due payment obligations from previous services have been met.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les escomptes éventuellement convenus entre les parties ne seront pas accordés si le client est en retard du paiement de livraisons antérieures.
Cash discounts which may be agreed shall not be granted should the customer be in default of payment of earlier deliveries.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
j) pour l'application de l'article 344, prévoir des restrictions quant aux escomptes qui peuvent être accordés pour le paiement par anticipation des taxes;
(j) for the purpose of section 344, prescribing limitations on discounts allowed for the prepayment of taxes;
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des délais de paiement plus longs, escomptes ou autres déductions ne sont pas accordés, à moins que cela n’ait été convenu de manière formelle.
Payments goals, discounts or other deductions are not permitted unless they are expressly agreed upon.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des délais de paiement plus longs, escomptes ou autres déductions ne sont pas accordés, à moins que cela n’ait été convenu de manière formelle.
No payment dates, discounts or other deductions are granted, unless they are expressly agreed.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
