Dictionnaire français - anglais

droit pénal - iate.europa.eu
Mais en réalité nous devrions parler d’esclavage : esclavage du travail, esclavage sexuel, esclavage du profit.

But in truth we should speak of slavery: slavery for work, sexual slavery, slavery for profit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais en réalité nous devrions parler d’esclavage : esclavage du travail, esclavage sexuel, esclavage du profit.

But in truth we should speak of slavery: slavery for work, sexual slavery, slavery for profit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les femmes ont été réduites en esclavage sexuel ».

Some Dutch women were forced into sexual slavery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fondamentales du droit international ; torture ; viol, esclavage sexuel,

fundamental rules of international law; torture; rape, sexual slavery, enforced

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abus et esclavage sexuel pratiqués systématiquement par les groupes armés.

mutilation, and sexual slavery carried out by armed groups.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The role of international organizations and conventions in legal protection efforts against women victims of isis slaveryGenerally, women have physical not as strong as men and always considered weak so often victimized by crime, aside from sexual slavery by ISIS....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A question of consent? sexual slavery and sex work in the uk... 2A Question of Consent? Sexual Slavery and Sex Work in the UK In recent years, UK policy on prostitution has been greatly influenced by feminist abolitionist thought in which female prostitution is imagined...
State as pimp: sexual slavery in south africaThe disturbing prevalence of sexual slavery in South Africa is variously attributed to extreme poverty, unemployment, war, lack of food, and traditional practices that make it acceptable to treat women as...
South african perspective on sexual slavery, sex work and exploitation... South African perspective on sexual slavery, sex work and exploitation....
Human trafficking and sexual slavery: a local epidemicIn examining human trafficking, particularly within the sexual slavery realm, it is clear that there is limited awareness regarding how widespread it truly is....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

défense / questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

(corruption, esclavage sexuel, racisme institutionnalisé…).

(War, systemic racism, institutionally sanctioned sexism).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virginia Roberts Giuffre dénonce son « esclavage sexuel ».

Virginia Roberts Giuffre wants to stop sex trafficking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est comme avoir votre propre esclavage sexuel (très heureux).

It’s like having your very own (very willing) sex slave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai peur que vous confondiez prostitution et esclavage sexuel.

It appears you’ve confused prostitution with sex slavery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont dirigé des réseaux de trafic sexuel, enlevé et vendu des femmes en esclavage sexuel.

They have run sex trafficking rings, kidnapping and selling women into sex slavery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’ancien président apparaît dans le procès contre Epstein pour esclavage sexuel.

Former president named in Epstein Prostitution Case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traite humaine, esclavage sexuel existe malheureusement partout dans le monde.

Human trafficking for sex or labor, sadly exist throughout the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traite des êtres humains et esclavage sexuel – le long du Danube

Human trafficking and sexual slavery along the Danube

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En Afghanistan, Zarmina a été enlevée et réduite en esclavage sexuel.

In Afghanistan, Zarmina was abducted and forced into sexual slavery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traite humaine, esclavage sexuel existe malheureusement partout dans le monde.

Human trafficking and slavery happens all over the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traite humaine, esclavage sexuel existe malheureusement partout dans le monde.

Human slavery and sex trafficking happens all around the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est impossible d'éliminer esclavage sexuel sans éliminer l'esclavage de classe!

It is impossible to eliminate sex-slavery without eliminating class slavery!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(a) Article 7(l) (g) ("esclavage sexuel" comme crime contre l’humanité);

(a) Article 7(l) (g) ("sexual slavery" as a crime against humanity);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traite humaine, esclavage sexuel existe malheureusement partout dans le monde.

Yes, human trafficking and slavery is happening all over the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3 charges pour crimes contre l’humanité (meurtre, acte inhumain, et esclavage sexuel) ;

3 counts of crimes against humanity (murder, inhumane acts, and sexual slavery);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues