Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
communication - techdico
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un

escalier colimaçon

(7) relie l'ensemble des plates-formes.

A spiral staircase (7) connects all the platforms.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un superbe escalier colimaçon en fonte dont l'origine remonte à l'époque victorienne, vers 1900.

A superb cast iron spiral staircase of which its origin dates from the Victorian era, around the year 1900.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut voir le bel escalier colimaçon en bois qui mène de la réception à l’étage supérieur.

One can see the beautiful spiral wooden staircase that leads upstairs from the reception.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prix d'un escalier colimaçon à Nanterre est souvent plus important que celui des autres types d’escalier.

Prices for Udacity's Nanodegrees are often more expensive than the course series of other providers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au cœur de la maison, un impressionnant escalier colimaçon en métal rouge sert de pivot aux deux axes principaux.

At the center of the house, an architectural red metal spiral staircase acts like a pivot to the two principal axes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optima, escalier colimaçon réalisé en acier imprimé avec traitement à immersion dans zinc liquide à 800°; ce procès rend le produit résistant aux agents atmosphériques.

Optima, a steel spiral staircase treated through liquid zinc immersion at 800°; this process makes the product resistant to atmospheric agents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un escalier colimaçon reliant les terrasses extérieures au sol et les terrasses au toit, offrira aux occupants, un riche parcours architectural ponctué de lumière naturelle perçant le couvert forestier environnant.

A spiral staircase connecting the outdoor terraces to the ground and the roof terraces will offer the occupants a rich architectural path punctuated by natural light piercing the surrounding forest cover.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ne manquez pas son double escalier colimaçon dans le bourg, un château construit entre 1438 et 1453 par l’empereur Frederick III, qui est aujourd'hui habité par le gouvernement de la Styrie.

Don't miss the double spiral staircase in the Burg, a castle complex built between 1438 and 1453 by Emperor Frederick III which is today inhabited by the government of Styria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Escalier en colimaçon autoporteur.

The invention concerns a self-supporting spiral stairway.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un escalier colimaçon (7) relie l'ensemble des plates-formes.

A spiral staircase (7) connects all the platforms.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Ensemble d'éléments formant des marches destinées à un escalier en colimaçon angulaire, particulièrement à un escalier à angle droit extérieur.

Set of step elements for angular winding staircase, particularly for staircases with an external right angle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'ADN, l'acide désoxyribonucléique, ressemble à un escalier en colimaçon.

DNA, which stands for deoxyribonucleic acid, resembles a long, spiraling ladder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Escalier en colimaçon kits sont un excellent moyen d’ajouter un escalier à votre domicile.

Spiral staircase kits are a great way to add a staircase to your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ADN, l'acide désoxyribonucléique, ressemble à un escalier en colimaçon.

DNA, or Deoxyribonucleic acid, looks like a ladder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Escalier en colimaçon kits sont un excellent moyen d'ajouter un escalier à votre domicile.

Spiral staircase kits are a great way to add a staircase to your home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues