Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

erreur de programmation

bug

informatique et traitement des données / communication - acta.es iate.europa.eu

Peut-être un bug de modélisation, une erreur de programmation.

He may be suffering from a bug, a programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pour profiter de bugs de programmation ou toute autre erreur de programmation pour réaliser un gain personnel.

It is forbidden to use bugs and/or other mistakes in the programming for your own personal gain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pour profiter de bugs de programmation ou toute autre erreur de programmation pour réaliser un gain personnel.

to take advantage of programming bugs or any other programming errors to achieve personal gain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1.2.10 Il est interdit d'exploiter un bug ou une erreur de programmation.

1.2.10 It is forbidden to exploit bugs and/or errors in the programming for personal gain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un bug est une erreur de programmation entraînant un fonctionnement défectueux du programme.

A bug is a programming error that leads to problems in the program running properly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Title and subtitle title of thesis: frequency reuse through rf power management in ship-to-ship data networks... BUG QUÄLEi-i t A-X Lu-4 iii iii/i'jjJIX) ä REPORT DOCUMENTATION PAGE Foim Approved OMB No....

informatique et traitement des données / analyse économique / système d'exploitation agricole - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil

Feature consistency in compile-time-configurable system software: facing the linux 10,000 feature problem... In the case of Linux, this has led to numerous defects in the source code, many of which are actual bugs....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Practical systems for overcoming processor imperfections... Processor imperfections, being in the lowest layer of the system, pose a significant problem not only for software devel- opers during design and debug, but also serve as weaknesses to the security mechanisms implemented in upper layers....

PDF: www.ideals.illinois.edu

Which warnings should i fix first?Automatic bug-finding tools have a high false positive rate: most warnings do not indicate real bugs....

PDF: www.scopus.com

On the use of stemming for concern location and bug localization in java... In this paper, we investigate which of the well-known stemmers perform best in the domain of Java software for concern location and bug localization....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

erreur de programmation

program bug

informatique et traitement des données - acta.es

▷

Jcrasher: an automatic robustness tester for java... Compared to other similar commercial and research tools, JCrasher offers several novelties: it transitively analyzes methods, determines the size of each tested method’s parameter-space and selects parameter combinations and therefore test cases at random, taking into account the time allocated for testing; it defines heuristics for determining whether a Java exception should be considered a program bug or the JCrasher supplied inputs have violated the code’s preconditions; it includes support for efficiently undoing all the state changes introduced by previous tests;...

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Characterizing and detecting cuda program bugs... In this paper, we conduct the first empirical study toreveal important categories of CUDA program bug patterns based on 319 bugsidentified within 5 popular CUDA projects in GitHub....

PDF: arxiv.org

A study of interleaving coverage criteria... A fundamental problem of concurrent program bug detection and testing is that the interleaving space is too large to be thoroughly explored....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

erreur de programmation

programming error

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Je n’ai connaissance d’aucune « erreur » - au sens d’une erreur de programmation.

I am not “working around” a programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Tout ceci à cause d’une erreur de programmation.

All this happened because of a computer programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

a) Il ne s'agit pas d'une erreur de programmation.

First and foremost: This is NOT a programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

29 aout1965 : Erreur de programmation: La capsule Gemini 5 atterrit à 130 km de son point prévu dans l'océan Pacifique à cause d'un erreur de programmation.

1965 August 29: "computer programming error": Gemini 5 landed 130 kilometers short of its planned Pacific Ocean landing point due to a software error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les Russes perdent 19 satellites pour une erreur de programmation

Russian space agency blames satellite loss on programming error

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Structure and chance: melding logic and probability for software debugging... The results from our validation suggest that such methods can be of value in directing the attention of software engineers to program execution paths and program instructions that have the highest likelihood of harboring a programming error....

informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

erreur de programmation

program fault

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

▷

Multithreaded rendezvous: a design pattern for distributed rendezvous... The Multithreaded Rendezvous pattern has been successfully applied in the implementation of Transactional Drago, an Ada extension to program fault-tolerant distributed applications....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Regularity of relations: a measure of uniformity ... The study of binary relations for the purpose of discussing program construction, program fault tolerance and program exception handling have led us to discover an interesting property of relations: regularity....

Publications scientifiques

▷

Preventing privilege escalation (citi tr 02-2)... A programming error in a privileged service may open the door to system compromise in form of unauthorized acquisition of privileges....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

A dynamic technique for eliminating buffer overflow vulnerabilities (and other memory errors... The net effect is to (conceptually) give each allocated memory block unbounded size and to eliminate out of bounds accesses as a programming error

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Technihadron production and decay in low-scale technicolor... Programming error for technipion-pair production has been rectified, resulting in reduced rates for these processes only; figures 3,8,12 and associated text are modified accordingly;...

général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

▷

Extending the power of base sas ® with microsoft excel... The process eliminates manually editing SAS programs and improves data quality by reducing programming error and program maintenance time

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

imperfection

•

bogue

•

punaise

•

défaut

•

erreur

•

programmation de l'aide au développement

[...]

programmation de l'aide

•

programmation

•

Programmation

•

PROGRAMMATION

•

Exemples français - anglais

erreur de programmation formelle

FPE

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Formal program error

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

erreur de programme formelle

FPE

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Formal program error

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

programmation logique

logic programming

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

programmation génétique

genetic programming

programmation dynamique

dynamic programming

programmation fermée

hard code

programmation web

web programming

programmation quotidienne

daily program

programmation linéaire

linear programming

programmation paramétrique

parametric programming

programmation fonctionnelle

functional programming

programmation absolue

absolute programming

programmation conjointe

joint programming

programmation commune

joint programming

programmation automatique

automatic programming

programmation pluriannuelle

multiannual programming

programmation mathématique

mathematic programming

mathematical programming

programmation analytique

high-level language programming

explicit analytical programming

programmation par langage de haut niveau

high-level language programming

explicit analytical programming

programmation descendante

top-down programming

programmation hybride

hybrid programming

Traductions en contexte français - anglais

serait compromis à cause d'une erreur de programmation .

She would in this case be fired because of a mistake in programming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Les rapports officiels parlent d'une erreur de programmation

Official reports are pointing to an error in the programming.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

29 août 1965 : Erreur de programmation : La capsule Gemini 5 atterrit à 130 km de son point prévu dans l'océan Pacifique à cause d'une erreur de programmation.

On 29 August 1965, Gemini 5 landed 130 kilometers short of its planned Pacific Ocean landing point, due to a software error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

S'il ne le fait pas, c'est une erreur de programmation.

If this is not the case, a programming mistake is indicated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

29 août 1965 : Erreur de programmation : La capsule Gemini 5 atterrit à 130 km de son point prévu dans l'océan Pacifique à cause d'une erreur de programmation.

On August 29, 1965, Gemini 5 landed 130 kilometers short of its planned Pacific Ocean landing point due to a software error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Erreur de programmation conduisant à un mauvais fonctionnement d’un logiciel.

program error that results in malfunctioning computer software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Erreur de programmation conduisant à un mauvais fonctionnement d'un logiciel.

program error that results in malfunctioning computer software.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cela semble être uniquement le résultat d'une erreur de programmation informatique.

This appears to be solely a computer programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cela semble être uniquement le résultat d'une erreur de programmation informatique.

This appears to be solely the result of a computer programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un problème technique peut apparaître à cause d’une erreur de programmation.

An unresolvable technical problem can occur when there is a programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il s'agissait d'une erreur de programmation dans le système inertiel de référence.

It turned out that the cause of the failure was a software error in the inertial reference system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

dommage cette erreur de programmation de la batterie entre 1.22 et 1.26..

When battery is charged it must be at 1.21 - 1.26.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il s’agissait d’une erreur de programmation dans le système inertiel de référence.

It turned out that the cause of the failure was a software error in the inertial reference system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Il s'agissait d'une petite erreur de programmation que je viens de corriger.

The error was due to a small programming error which I have only just noticed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

La raison primaire étant qu’il s’agissait d’une erreur de programmation de l’ordinateur.

described previously, were due to a computer programming error.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод