Dictionnaire français - anglais

ergomètre

transport terrestre - iate.europa.eu
Estimation de la puissance musculaire du train supérieur en triathlon, fondée sur l'évaluation à partir d'un ergomètre à bras... Estimation de la puissance musculaire du train supérieur en triathlon, fondée sur l'évaluation à partir d'un ergomètre à bras....
Non-contact cardiac activity monitoring using pulsed laser vibrometerWe demonstrate experimentally the detection of detailed human cardiac mechanical activity in a remote, non-contacting, and non-ionizing manner using a pulsed laser vibrometer....
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Développement d’un simulateur de propulsion en fauteuil roulant manuel avec biofeedback haptique... Comparativement au modèle d’un ergomètre à rouleaux standard, ce modèle estime la vitesse des roues arrière avec près de la moitié de l’erreur lors de manoeuvres de tournants, avec des erreurs de vitesse RMS...
Calibration of laser vibrometer standards according to iso 16063-41Abstract: All users of primary calibration systems-excepting the national metrological institutes- are under obligation to trace back their reference standards – their laser vibrometer standards – to their respective national standard if they intend to apply for (or maintain) accreditation or to strive for a very low measuring uncertainty for other...
Design, construction and testing of a vibrometerA vibrometer that would measure the magnitude of vibrations of power generating sets and sound level with voltages as low as 0.0...
Vibration measurements on wind-screen wipers by tracking laser doppler vibrometerA Tracking Laser Doppler Vibrometer (TLDV) measurement system has been developed for measuring vibration of point on an arbitrarily moving objects using Laser Doppler Vibrometer (LDV) with tracking feature....
Comparison between accelerometer and laser vibrometer to measure traffic excited vibrations on bridges... On the other hand laser vibrometer systems detect relative displacements as opposed to the absolute measures of accelerometers....
 PDF: doaj.org
ergomètre
santé - acta.es
Ledit ergomètre comporte également au moins une unité d'évaluation (19, 35).

The ergometer also comprises at least one evaluation unit (19, 35).

vie sociale - wipo.int
La présente invention concerne un procédé servant à solliciter ergométriquement la musculature d"une personne au moyen d"un ergomètre, ainsi qu"un ergomètre servant à solliciter certains muscles d"une personne.

The invention relates to a method for ergometrically excercising the muscular system of a human being by means of an ergometer and to an ergometer for exercising selected muscles of a human being.

vie sociale - wipo.int
Ergomètre mobile pour diagnostic de performance et entraînement

Mobile ergometer for performance diagnostics and training

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce nouvel ergomètre instrumenté pour fauteuil roulant est deux fois plus précis qu’un ergomètre à rouleaux libres standard pour la propulsion sur trajectoire curviligne.

This new wheelchair ergometer has twice the accuracy of a standard independent-roller ergometer for propulsion on curvilinear paths.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un ergomètre, de préférence un ergomètre de bicyclette, comportant un système de pédales (2) monté dans un cadre (1) et un système de freinage (5) ajustable, qui s'applique éventuellement sur un disque d'inertie (4).

The invention relates to an ergometer, preferably a bicycle ergometer, comprising a pedal arrangement (2) which is mounted in a frame (1); and an adjustable braking device (5) which optionally acts on a disk flywheel (4).

vie sociale - wipo.int
Efficacité des moyens de traitement physiothérapeutiques pour l'équilibre assis dynamique chez les patients souffrant d'une lésion médullaire
... Les moyens de traitement utilisés sont la thérapie orientée sur la tâche, la boxe sur Nintendo Wii®, le kayak, le kayak ergomètre ou des jeux sur ordinateur....
... Means of treatment used include specific task training, boxing on Nintendo Wii®, kayak, kayak ergometer or various computer games....
santé - core.ac.uk - PDF: doc.rero.ch
Subclinical alterations of cardiac mechanics present early in the course of pediatric type 1 diabetes mellitus: a prospective blinded speckle tracking stress echocardiography study...4.3±3.5 years) and 44 age- and gender-matched healthy controls were assessed using conventional and quantitative echocardiography (strain and strain rate) during bicycle ergometer stress testing....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Doi:10.1155/2011/385962 research article carbohydrate mouth rinse effects on exercise capacity in... 13 healthy non-athletic males performed 5 tests on a cycle ergometer....
The role of exercise testing in predicting successful ambulation with a lower extremity prosthesis: a systematic literature review and clinical practice guideline... Both continuous maximum-intensity single lower extremity ergometer propelled by a sound limb and intermittent submaximal upper extremity ergometer protocols were found to be viable evaluation tools of cardiorespiratory fitness and function...

Publications scientifiques

The effect of exercise training on arterial stiffness, physical function and self-reported health in haemodialysis patients... Intradialytic-exercise patients trained three times/wk for six months on a cycle ergometer and home-based-exercise patients followed a walking program to achieve the same weekly physical activity....
emploi / santé - core.ac.uk - PDF: eprints.utas.edu.au
The impact of four weeks of high intensity interval training oncardiac autonomic function in physically inactive males and females... The subjects in the high intensity interval training group completed 3 x 30 seconds all out maximal cycle sprints, 3 times a week on a Wattbike cycle ergometer at a resistance of 7.5%...
emploi / santé / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: create.canterbury.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un ergomètre est un dispositif qui mesure la quantité de travail effectué.

An ergometer is a device which measures the amount of work performed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sportstech Vélo d’appartement ergomètre SX200 avec commande par application Smartphone + Google Street View,...

sportstech Exercise Bike Ergometer SX400 with Smartphone App Control + Google Street View,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un ergomètre convenant particulièrement à l'examen d'un sujet ou d'un patient dans un appareil à résonance magnétique.

The present invention relates to an ergometer which is particularly suitable for examining a test person or patient in a magnetic resonance apparatus.

santé - wipo.int
La prévention du futur soutenue par Internet ne s’arrête pas au vélo ergomètre.

The internet-based prevention of the future does not stop with the bike ergometer though.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'entends un bruit étrange sur mon ergomètre, quelle pourrait en être la cause?

I noticed something weird on my scalp, what could it be?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Vélo Ergomètre Electromagnétique DKN AM 5-i s'adapte aux tablettes iPad et Android

The bicycle ergometer Electromagnetic DKN AM-5 i fits the iPad and Android tablets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sportstech Vélo d’appartement ergomètre SX200 avec commande par application Smartphone + Google Street View,...

Sportstech professional Indoor Cycle SX200 with smartphone app control + Google Street View, 22KG...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un des exercices d’entraînement les plus effectués est celui du pédalage sur un vélo ergomètre.

One of the most regularly used training exercises is the pedalling on a bicycle-ergometer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A partir de 08h15 il va se réchauffer sur le vélo ergomètre.

From 08:15 clock it goes to warm up on the bicycle ergometer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La force développée par les muscles est mesurée par un ergomètre isocinétique (machine blanche).

The force developed by the muscles is measured using an isokinetic ergometer (white-colored machine).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cyclistes hypnotisés de Morgan avant de commencer à utiliser un ergomètre de vélo.

Morgan hypnotised cyclists before they started to cycle on a bicycle ergometer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, les sujets féminins étaient capables d’une performance physique beaucoup plus élevée sur le vélo ergomètre.

Furthermore, the female test persons showed a higher physical performance on the bicycle ergometer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le T-Ride est l'affichage de niveau de base pour la gamme de vélo Ergomètre.

The T-Ride is the base level display for the Ergometer bike range.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a une fonction ergomètre et vous obtenez la console T-Ride avec 5 programmes préréglés.

It does have an ergometer function and you get T-Ride console with 5 preset programs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En utilisant un groupe de neuf volontaires, l’équipe a réalisé un certain nombre d’expériences sur un vélo stationnaire ergomètre.

Using a group of nine volunteers, the team carried out a number of experiments on a stationary cycle ergometer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues