Dictionnaire français - anglais

EOPS

santé - iate.europa.eu
Comparative efficacy of the leucofeligen™ felv/rcp and purevax™ rcp felv vaccines against infection with circulating feline calicivirus... Thirty 9-week-old specific pathogen free (SPF) kittens were thus randomised into 3 groups and were either not vaccinated (control) or vaccinated (2 injections, 3 weeks apart) with one of the vaccines....
activité agricole / santé / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: doaj.org
EOPS
santé - iate.europa.eu
Le nouveau laboratoire EOPS comprend des salles d'incubation, des couvoirs et des salles d'élevage, ainsi qu'une chambre de fumigation pour la décontamination de l'ensemble des consommables et des équipements pénétrant dans la zone EOPS.

The new SPF facility includes incubation, hatchery and rearing rooms as well as a fumigation chamber for the decontamination of all consumables and equipment entering the SPF area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau laboratoire Eops comprend des salles d'incubation, des couvoirs et des salles d'élevage, ainsi qu'une chambre de fumigation pour la décontamination de l'ensemble des consommables et des équipements pénétrant dans la zone Eops.

The new SPF facility includes incubation, hatchery and rearing rooms as well as a fumigation chamber for the decontamination of all consumables and equipment entering the SPF area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouveau laboratoire EOPS comprend des salles d’incubation, des couvoirs et des salles d’élevage, ainsi qu’une chambre de fumigation pour la décontamination de l'ensemble des consommables et des équipements pénétrant dans la zone EOPS.

The new SPF facility includes incubation, hatchery and rearing rooms as well as a fumigation chamber for the decontamination of all consumables and equipment entering the SPF area.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des études expérimentales sur porcs exempts d’organismes pathogènes spécifiés (EOPS) sont menées afin d’étudier les mécanismes sous-jacents à la synergie entre les deux pathogènes.

Experimental studies on specific pathogen-free (SPF) pigs are performed to assess the mechanisms underlying synergy between the two pathogens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi, les élevages HYPHARM sont à minima maintenus sous Statut Sanitaire Contrôlé et une partie d'entre eux accueillent depuis 2006 des populations SPF / EOPS.

This is why HYPHARM breeding farms are maintained, by way of minimum, under Controlled Sanitary Status, with some of them housing SPF populations since 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Impact of fibre deficiency and sanitary statuson non-specific enteropathy of the growing rabbit
... L'incidence d'une forte baisse du niveau de fibres alimentaires (19 à 9 % d'ADF respectivement pour l'aliment témoin "S " et déficient en fibres "D " ) sur le statut sanitaire et les performances a été étudiée sur deux groupes de lapins en croissance, différant par leur statut sanitaire : des lapins conventionnels "C " ($n = 224$) et des lapins Exempts d'Organismes Pathogènes Spécifiés "EOPS " ($n = 72$)....
... for "S" and"D" diet) were studied on the health status and performances of two groups of rabbits with different sanitary statuses: conventional "C" ($n = 224$) and specified pathogen free 'SPF' ($n = 72$) from 28 to 70 days of age....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Modele de reproduction experimentale de l'enterocolite epizootique chez des lapins eops
[FR] Soixante-quatre lapins EOPS (exempts d'organismespathogénes spécifiés), agés de 4 a 6 semaines ont été répartis en deuxlots égaux....
...[EN] Sixty-four 4 to 6-week-old SPF (specified pathogen free) rabbits weredistributed into two equal groups....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

Development of attenuated vaccines from taiwanese infectious bronchitis virus strains... A Taiwan Group I (TW I) strain was passaged 74 times through specific pathogen-free (SPF) chicken embryonated eggs, and then tested in SPF chickens....
santé / activité agricole / production - core.ac.uk - PDF: gra103.aca.ntu.edu.tw
A single amino acid v4i substitution in vp1 attenuates virulence of very virulent infectious bursal disease virus (vvibdv) in spf chickens and increases replication in cef cells ... The molecular determinants for the high pathogenicity of vvIBDV are not fully understood....
activité agricole / santé / milieu naturel - core.ac.uk -
Molecular genotyping of the infectious bursal disease virus (ibdv) isolated from broiler flocks in egypt ... The virus was isolated by inoculating bursa suspension into embryonated specific pathogen-free (SPF) eggs....
santé / activité agricole / Afrique - core.ac.uk -
Inactive vaccine derived from velogenic strain of local newcastle disease virus .... the Ira strain of velogenic ND virus was grown in specific pathogen free (SPF) eggs and then was inactivated by formalin at a final concentration of 1 :1,000 at 4°C....
activité agricole / santé / production - core.ac.uk - PDF: medpub.litbang.pertanian.go.id
Development of a recombinant newcastle disease virus-vectored vaccine for infectious bronchitis virus variant strains circulating in egypt... Single-dose vaccination of 1-day-old SPF White Leghorn chicks with the rNDVs expressing IBV S protein provided significant protection against clinical disease after IBV challenge but did not show reduction in tracheal...
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

Traductions en contexte français - anglais

Master eops : Entraînement et Optimisation de la Performance Sportive parcours Préparation Physique, Réathlétisation (PPR).

EOPS MASTER’S DEGREE: Training and Optimization of Sportive Performance Course Physical Preparation, Réathlétisation (PPR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MASTER EOPS : Entraînement et Optimisation de la Performance Sportive parcours Préparation Physique, Réathlétisation (PPR).

EOPS MASTER’S DEGREE: Training and Optimization of Sportive Performance Course Physical Preparation, Réathlétisation (PPR).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipes disposent d’une cellule administrative commune, de pièces de culture L1, L2 et L3, et d’une animalerie EOPS de très haut niveau.

The teams benefit from a common administrative unit, L1, L2, and L3 culture rooms, and high level small animal housing facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les équipes disposent d’une cellule administrative commune, de pièces de culture L1 et L2, et d’une animalerie EOPS de très haut niveau.

The teams benefit from a common administrative unit, L1, L2, and L3 culture rooms, and high level small animal housing facilities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les coordonnées des stations, les orbites des satellites, les paramètres d’orientation de la Terre (EOPs), ainsi que les retards troposphériques zénithaux (ZTD) horaires ont été estimés.

Station coordinates, satellite orbits, Earth orientation parameters (EOPs), and zenith tropospheric delay parameters every hour, were estimated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les coordonnées des stations, les orbites des satellites, les paramètres d’orientation de la Terre (EOPs), ainsi que les retards troposphériques zénithaux (ZTD) horaires ont été estimés.

Station coordinates, satellite orbits, Earth orientation parameters (EOPs), and zenith tropospheric delay parameters every 2 hours, were estimated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues