protection et au bien-être des enfants, sous Health and Welfare of Children, particularly under-served
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que l’interface soit encore un peu fruste, des développements sont envisagés surtout du côté serveur :
While the interface is still a little rough, we are essentially considering developments on the server side:
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
nations unies - iate.europa.eu
Le volume 9 des colloques Ruralia réunit trente contributions qui portent sur les divers aspects de la hiérarchie sociale et économique des établissements ruraux de l’Europe médiévale envisagés surtout d’un point de vue archéologique.
The Ruralia, Volume 9, includes thirty papers dealing with the various aspects of social and economic hierarchy in the rural settlement in medieval Europe mainly from archaeological point of view.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with special reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l’angle des pratiques en matière d’adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with special reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with special reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l’angle des pratiques en matière d’adoption et de placement familial sur les plans national et international
Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des traitements d'acupuncture devraient surtout être envisagés si:
Acupuncture dog treatment should especially be considered if:
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous
Health and Welfare of Children, particularly under-served
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais surtout, les deux projets ont été envisagés ensemble dès le départ.
For the first time, these two events have been planned together from the very beginning.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)