Dictionnaire français - anglais

Entrevues

directes et questionnaires autoadministrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Entrevues

motivationnelles et counseling professionnel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

De la etnografía hacia la arqueología: aportes de entrevistas con ceramistas de ancash (perú) para la caracterización de la cerámica prehispánica
DE LETHNOGRAPHIE A LARCHEOLOGIE : APPORTS DENTREVUES AVEC DES POTIERS DANCASH, PEROU, POUR LA CARACTERISATION DE CERAMIQUES PREHISPANIQUES....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dispositifs didactiques utilisés en classe d'accueil auprès des élèves réfugiés allophones et leurs effets déclarés sur l'apprentissage du français des élèves
... C'est à partir d'entrevues semi-dirigées avec les enseignantes et les élèves ainsi que d'observations directes que des dispositifs didactiques spécifiques sont décrits....
général - core.ac.uk - PDF: semaphore.uqar.ca
Programme sensoriel, intégration scolaire et enfants avec un trouble du spectre autistique
... Des entrevues semi-structurées avec les enseignantes ont documenté les éléments favorisant ou limitant la mise en place du SPIFE.Résultats....
... Also, features promoting and limiting the application of the program in classroom were evaluated via individual interviews with teachers...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: rfre.org
Habiliter les travailleurs à la prévention : description des pratiques des ergothérapeutes québécois visant la mise en place des antécédents du comportement préventif au travail
... Selon un devis de recherche descriptif mixte, des entrevues semi-dirigées ont été menées auprès de 13 ergothérapeutes œuvrant en santé au travail....
conditions et organisation du travail / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: rfre.org
Quand les trajectoires toxicomanes et délinquantes se rencontrent : dix toxicomanes se racontent... Afin d’atteindre les objectifs de cette recherche, plusieurs méthodes ont été utilisées dont, entre autres, des entrevues semi-directives d’une durée moyenne d’une heure et demi....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
La communication entre tuteurs et équipes de conception, dans quatre établissements de formation à distance, incite-t-elle à la collaboration?... Dans cette recherche qualitative, nous avons réalisé 44 entrevues individuelles et 8 entrevues de groupe dans 4 établissements d’enseignement : 3 canadiens et 1 européen, pour répondre aux questions suivantes : quelle est la qualité...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: doaj.org
L'expérience psychosociale de l'arthrite vécue par les jeunes étudiants postsecondaires du nord-est de l'ontario : une étude photovoice...face.Des entrevues qualitatives ont été effectuées auprès de dix jeunes étudiantspostsecondaires....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: zone.biblio.laurentian.ca
Expérimentation et validation de situations d'apprentissage, élaborées par le groupe de recherche archimedes, qui visent à développer la pensée créatrice d'élèves du primaire... Cette recherche-action qui implique 12 élèves du premier cycle du primaire, comprend les étapes suivantes : a) des entrevues initiales auprès des titulaires, b) une première passation du test TCAM, c) l'expérimentation des situations d'apprentissage, d) une seconde passation du test TCAM et...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

Entrevues : Au total, 42 entrevues ont été réalisées.

Interviews: A total of 42 interviews were conducted.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut placer les entrevues sur un continuum, depuis les entrevues non structurées jusqu'aux entrevues structurées.

Interviews may be placed on a continuum, from unstructured to structured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrevues auprès de répondants clés - Entrevues de nature rétrospective.

Key Informant Interviews - interviews retrospective in nature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préparation aux entrevues universitaires, y compris les entrevues pratiques

Preparation for university interviews, including practice interviews

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entrevues téléphoniques sont également appelées entrevues de dépistage.

Preliminary interviews are also called screening interviews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrevues : entrevues téléphoniques ou en personne (structurées et semi-structurées)

Interviews: telephone and in-person interviews (structured and semi-structured)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entrevues non structurées : la meilleure façon de mener les entrevues d’emploi

conversational interviewing: the best way to conduct job interviews

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrevues de sélection au doctorat en médecine : mini entrevues multiples (MEM)

HomeCoursesMedicineApplying to Medicine: Multiple Mini Interviews (MMIs)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entrevues vidéo préenregistrées ne sont pas différentes des entrevues en personne

Live video interviews aren’t so dissimilar from interviewing in person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrevues Dr Mitchell et Dr Parizeault sont disponibles pour entrevues sur rendez-vous.

Dr. Mitchell and Dr. Parizeault are available for interviews by appointment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entrevues dirigées présentent des résultats plus valides que les entrevues non structurées

Prenatal Interviews Are Better Than Unstructured Interviews

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous réaliserons jusqu’à 140 000 entrevues téléphoniques et 210 000 entrevues à domicile.

We will do up to 140,000 telephone interviews and up to 210,000 home interviews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, il y a les entrevues structurées et les entrevues non structurées.

The most common are structured interviews and unstructured interviews.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entrevues Quatorze entrevues avec 19 intervenants à l’échelle du programme et 44 entrevues avec 45 intervenants ayant participé aux quatre RCE-E financés.

Interviews 14 interviews with 19 program-level stakeholders and 44 interviews with 45 stakeholders involved in the four funded BL-NCE networks

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 entrevues d'orientation, qui comprenait les entrevues du MPO et de la GCC

13 scoping interviews, which included both DFO and CCG interviewees;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues