Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les entreprises publiques ainsi que les entités publiques.

Public enterprises and public entities.

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Les entreprises publiques ainsi que les entités publiques.

Public enterprises and public entities

politique internationale - eur-lex.europa.eu
Certaines entreprises publiques répartissent leurs activités entre plusieurs entreprises juridiquement distinctes.

Certain public enterprises split their activities into several legally distinct undertakings.

général - eur-lex.europa.eu
létablissement dun registre central complet des entreprises publiques

the establishment of a comprehensive central registry for public enterprises

général - eur-lex.europa.eu
Pour plus d'informations sur les entreprises publiques, visitez le portail des entreprises publiques.

For more information on state-owned enterprises, visit the public enterprises portal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Greek public enterprises: challenges for reform
... Des réformes bien conçues des entreprises publiques amélioreraient la productivité dans les secteurs clés et assureraient ainsi la fourniture d’intrants essentiels à faible coût à l’ensemble de l’économie ...
...A successful reform of public enterprises would improve productivity in key sectors of the Greek economy, and thus provide essential inputs at lower cost to the economy as a whole....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Structure des entreprises publiques, recyclage de l'industrie et autonomie de gestion : le cas de l'espagne
... Dans la seconde partie, nous cherchons à présenter les chiffres économiques les plus significatifs du secteur des entreprises publiques espagnoles (non financières), afin de situer sa véritable importance....
... In the second part, we try to offer the more important economic figures of the Spanish public enterprises (non financial) to place its real importance....
général - core.ac.uk -
La place des entreprises publiques dans l'économie française
[fre] Les entreprises publiques emploient 13 % de la population occupée par les entreprises non agricoles, assurent 12 % de la population non agricole et à elles seules font le tiers des...
... [eng] Public enterprises employ 13% of the population employed in non-agricultural enterprises, are responsible for 12% of non-agricultural production and themselves alone effect one...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Les entreprises publiques selon la théorie économique de la politique
... Elle a donc beaucoup de mal à expliquer les raisons positives de l'appropriation publique et à analyser le fonctionnement effectif des entreprises publiques....
... Because of this, it is very difficult for it to explain the positive reasons for public appropriation and to analyze the effective functioning of public enterprises....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Étude comparative de trois expériences de gestion des entreprises publiques : algérienne, française et yougoslave
L'auteur évoque d'abord les circonstances particulières de la constitution ainsi que les formes qui sont liées à la naissanceet au développement des entreprises publiques en fonction de divers critères : juridique, économique et politique.-...
... The author recalls the particular circumstances leading to the formation of public enterprises, their inception and the various forms in which they evolved, according to three criteria : juridical, economic and political....
général - core.ac.uk -
State-owned companies and the state|les entreprises publiques et l’état... Nous organisons une session thématique centrée autour de la question des relations entre États et entreprises publiques....
Europe - core.ac.uk -
Faut-il une réforme des entreprises publiques locales ? bis repetita placentLibre proposNational audienceDans un numéro de la Revue des dépenses de juin 2017, les services administratifs centraux soulignent les dangers de l’actionnariat des entreprises publiques locales pour les collectivités territoriales et leurs groupements....
La réhabilitation des entreprises publiques du secteur industriel en afrique au sud du sahara... La réhabilitation des entreprises publiques du secteur industriel en Afrique au sud du Sahara....
Les organisations publiques dans la concurrence : compte-rendu de la 6ème journée de la gouvernance des entreprises publiques, le 4 avril 2019... Dans un même temps, alors qu’elles se retrouvaient désormais concurrencées dans leur secteur historique de monopole, certaines entreprises publiques ont étendu leurs activités vers des secteurs traditionnellement concurrentiels.Cette...
Étude de certains déterminants de la performance des entreprises publiques autre que le mode de propriété : une comparaison québec - burkina faso... Les résultats des recherches contemporaines sur les performances comparatives entre les entreprises publiques et les entreprises privatisées sont mitigés....
Entreprises publiques
général - eur-lex.europa.eu
Entreprises publiques et entreprises bénéficiant de droits spéciaux ou exclusifs

Public Undertakings and Undertakings Entrusted with Special or Exclusive Rights

général - eur-lex.europa.eu
ENTREPRISES PUBLIQUES est remplacé par H.

PUBLIC UNDERTAKINGS shall be replaced by H.

général - eur-lex.europa.eu
aux documents détenus par des entreprises publiques

documents held by public undertakings

général - eur-lex.europa.eu
en ce qui concerne les entreprises publiques

in the case of public undertakings

union européenne - iate.europa.eu
ENTREPRISES PUBLIQUES, ENTREPRISES BÉNÉFICIANT DE DROITS SPÉCIAUX OU EXCLUSIFS ET MONOPOLES D'ÉTAT

PUBLIC UNDERTAKINGS, UNDERTAKINGS ENTRUSTED WITH SPECIAL OR EXCLUSIVE RIGHTS AND STATE MONOPOLIES

concurrence - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Public enterprises in kosovo and their challenges in the futurePublic enterprises in Kosovo have this form of organization from 2009, even though most of them have existed earlier and have performed their activity as socially owned enterprises....
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.org
Operation of public enterprises of the municipality of daet, camarines norte, philippinesThe public enterprises of the Municipality of Daet such as market, slaughterhouse andterminal were evaluated with the end view of formulating recommendations to sustain and improve...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Organizing audit of business continuity in public enterprisesQuality of information on financial and economic situation at public enterprises and their capability to continue operation in the near future, supplied by the government bodies of economic control, has strong implications for the soundness...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The impact of accounting information system on the effectiveness of public enterprises : the case of kosovoPurpose: The aim of this paper is to measure the impact of the accounting information system on the effectiveness of public enterprises in Kosovo....
général - core.ac.uk - PDF: www.um.edu.mt
Legal status of public enterprises and commercial monopolies in the european unionThe public sector, represented mainly by public enterprises, is important because it provides the link between the private and public interests....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Poursuivre la privatisation des entreprises publiques.

continue privatisation of state-owned enterprises

politique économique - eur-lex.europa.eu
Accélérer la restructuration des entreprises publiques.

Speed up the restructuring of State-owned enterprises.

politique économique - eur-lex.europa.eu
résultat net des entreprises publiques avant transferts

SOE overall balance before transfers

analyse économique - iate.europa.eu
entreprises publiques dont l'activité est de financer

public entreprises engaged in finance

économie - iate.europa.eu
Contrôle des entreprises publiques par les pouvoirs publics

Government control of SOEs

général - eur-lex.europa.eu
Créanciers publics ou entreprises publiques indiqués en gras.

Public creditors or State Owned Enterprises (SoEs) marked in bold'

général - eur-lex.europa.eu
Deux négociants du groupe sont des entreprises publiques.

Two traders of the group are State owned enterprises.

général - eur-lex.europa.eu
Entreprises publiques Un des nombreux cas de falsification concerne 17 entreprises publiques (DEKO).

One of several falsification cases concerns 17 public corporations (DEKO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Non-discrimination]:les entreprises publiques slovènes ne bénéficieront en aucun cas d'un traitement plus favorable que les entreprises non publiques (principe de non-discrimination).

[non-discrimination] Slovenian State-owned companies will by no means be treated more favourably than non-state-owned companies (non-discrimination).

général - eur-lex.europa.eu
flux financiers nets entre les entreprises publiques et l'Etat

SOE net financial flows from government

analyse économique - iate.europa.eu
3 Entreprises publiques Un des nombreux cas de falsification concerne 17 entreprises publiques (DEKO).

One of several falsification cases concerns 17 public corporations (DEKO).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sont exclues toutes les autres entreprises, notamment les entreprises privées, qui sont en concurrence avec les entreprises publiques bénéficiaires.

It excludes all other undertakings, including privately owned companies competing with the publicly owned beneficiaries.

général - eur-lex.europa.eu
entreprises publiques produisant des biens et services marchands non financiers

public entreprises producing goods and non-financial market services

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Entreprises publiques et entreprises en voie de privatisation

State-owned companies and companies in the process of being privatised

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreprises publiques: dans nombre de pays, les entreprises publiques représentent une part considérable de l’économie.

Public sector enterprises: Government-owned enterprises make up a considerable share of the economy in some countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues