Publications scientifiques

Négociations multilatérales entre

entreprises

hétérogènes : la loi du plus fort ou l'union fait la force ?
... Toutefois, cette union ne serait pas crédible car en maintenant ses propositions d'alliance avec des

entreprises moins

efficaces, l'entreprise la plus efficace incite à (et provoque) la trahison.
...
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Reductions tarifaires et emploi dans le secteur de la fabrication au canada, 1988 a 1994... Les resultats indiquent que l'effet combine des reductions tarifaires au Canada et aux Etats-Unis sur l'emploi a ete peu eleve, mais que les pertes ont ete beaucoup plus importantes au sein des entreprises moins productives....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www5.statcan.gc.ca
Evaluation interdisciplinaire des impacts du cice en matière de compétitivité internationale, d'investissement, d'emploi, de résultat net des entreprises et de salaires... L'analyse microéconométrique sur des données sociales et fiscales d'entreprises fait apparaitre que, comparativement aux entreprises moins intensément ciblées par le CICE, les entreprises les plus intensément ciblées par le CICE n'ont pas connu de hausse des exportations, des investissements ou ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Exemples français - anglais

transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
culture et religion / communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

les parts de marché des

entreprises moins

productives aux

entreprises

plus productives.

It diverts resources from less productive companies to more productive companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les restrictions de l'État pour certaines entreprises, selon agorists, déforment le marché, ce qui rend ces entreprises moins responsables et moins capables.

State's restrictions in favour of certain companies, according to agorists, distort the market, thus making the aforementioned businesses less responsible and less capable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement à certaines entreprises moins réputées, elles l’honorent!

Unlike some disreputable reputation management companies, That!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italie: consommateurs et entreprises moins confiants en août

CBS: businesses and consumers less confident in October

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italie: consommateurs et entreprises moins confiants en août

Report: Nebraska consumers, businesses less confident in Feb.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement à certaines entreprises moins réputées, elles l’honorent!

Unlike some less reputable companies, they actually honor it!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Italie: consommateurs et entreprises moins confiants en août

Israel: Both businesses and consumers more confident in August

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela rend les entreprises moins compétitives à l’échelle mondiale.

This would make American companies less competitive globally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fermeture des entreprises moins compétitives et destruction de l'emploi.

They will make businesses less competitive and destroy jobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entreprises de capital-risque sont moins susceptibles de faire appel à des entreprises en phase de démarrage, préférant investir des sommes plus importantes dans des entreprises moins nombreuses et mieux établies.

VC firms are less likely to take on early-stage companies, opting instead to invest larger sums in fewer and more established enterprises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entreprises moins rentables seraient-elles du même coup moins à risque donc plus attrayantes ?

Whereby less profitable companies would be less at risk and therefore more attractive?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces coûts d'intérêt plus élevés rendent les entreprises moins rentables.

Those higher interest costs make companies less profitable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entreprises devraient disposer dau moins un des systèmes suivants

Undertakings should include one or more of the following

général - eur-lex.europa.eu
Les entreprises privées moins rentables que les entreprises d’Etat.

These state-owned companies are less profitable than private firms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les grandes entreprises paient de moins en moins d’impôts.

Big corporations are paying less and less in taxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues