Payment to growers and machinery contractors

aid to machinery contractors, not exceeding losses incurred.

Furthermore, aid may be made available to machinery contractors affected as a consequence of the restructuring of the cotton sector.

Machinery contractors shall be compensated for the loss incurred following the loss of value of their specialised machinery, which can not be used for other purposes.

machinery contractors, being private persons or enterprises having worked under contract with their agricultural machinery for the growers, for the products and in the period referred to in the first indent.