Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
IN pour les entreprises dassurance

IN in case it is an insurance undertaking

général - eur-lex.europa.eu
IN pour les entreprises dassurance

IN in case it is an insurance undertaking

général - eur-lex.europa.eu
entreprises émettrices non considérées comme des établissements financiers ou des entreprises dassurance.

corporate issuer that is not considered a financial institution or an insurance undertaking.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Entreprises émettrices non considérées comme des établissements financiers ou des entreprises dassurance

Corporate issuer that is not considered a financial institution or an insurance undertaking

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
nidentifient ni les entreprises dassurance concernées ni aucun assuré

do not identify the insurance undertakings concerned or any insured party

protection sociale - eur-lex.europa.eu
entreprises dassurance
général - eur-lex.europa.eu
Le CTIP fait également référence à lobligation pour les entreprises dassurance au sein de lUnion européenne de constituer une marge de solvabilité.

The CTIP also refers to the obligation for insurance undertakings within the European Union to set aside a solvency margin.

droit civil - eur-lex.europa.eu
Elle présente aussi une importance majeure pour les entreprises dassurances, puisquelle représente une grande partie des contrats dassurance non-vie conclus dans la Communauté.

It is also a major concern for insurance undertakings as it constitutes an important part of non-life insurance business in the Community.

assurance - eur-lex.europa.eu
en ce qui concerne le traitement réservé par les pays tiers aux entreprises dassurance et de réassurance, visé à larticle 177, les dispositions suivantes sont applicables

as regards third-country treatment of insurance and reinsurance undertakings as described in Article 177, the following shall apply

assurance - eur-lex.europa.eu
Les États membres permettent à leurs autorités de contrôle dappliquer dautres méthodes garantissant un contrôle approprié des entreprises dassurance et de réassurance appartenant à un groupe.

Member States shall allow their supervisory authorities to apply other methods which ensure appropriate supervision of the insurance and reinsurance undertakings in a group.

assurance - eur-lex.europa.eu
Certaines entreprises dassurances insèrent dans leurs contrats dassurance une clause en vertu de laquelle la police est annulée si le véhicule assuré reste en dehors de lÉtat membre dimmatriculation au-delà dune période déterminée.

Some insurance undertakings insert into insurance policies clauses to the effect that the contract will be cancelled if the vehicle remains outside the Member State of registration for longer than a specified period.

politique des transports - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Using tail conditional expectation for capital requirement calculation of a general insurance undertakingIn this paper we develop a solvency model to estimate the necessary economic capital of a real insurance undertaking operating solely in the Automobile branch, applying the Tail Conditional Expectation risk measure....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Romanian unit-linked life insurance market ...no.32/2000 on insurance undertakings and insurance supervision, as amended and supplemented, which provides: organizing and operating of insurance, insurance/reinsurance and reinsurance undertakings,...
général - core.ac.uk -
Comparison of the claims reserves methods by analyzing the run-off errorThe variability of claim costs represents an important risk component, which should be taken into account while implementing the internal models for solvency evaluation of an insurance undertaking....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Information scenarios over the risk in insurance... The consequences of risk can result in adverse or positive effects related to the activity of the insurance undertaking or of the reinsurance undertaking....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

IN – pour les entreprises dassurance

IN — for insurance rating type

général - eur-lex.europa.eu
IN – pour les entreprises dassurance

IN — for insurance rating type

général - eur-lex.europa.eu
aux entreprises dassurance mixtes: toutes celles qui exercent des activités dassurance vie et non-vie.

composite insurance enterprises: all those carrying out life and non-life insurance business.

assurance - eur-lex.europa.eu
Autorisation de ne pas déduire les participations dans des entreprises dassurance des éléments CET1

Exemption from deduction of Equity Holdings in Insurance Companies from CET 1 Items

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues