Dictionnaire français - anglais

économie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Nous sommes une entreprise multinationale, mais pas une multinationale

We are a multination company, but not a multinational

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La différence entre entreprise multinationale et entreprise mondiale.

There is now a difference between multinational business and global business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Siège opérationnel régional d’une entreprise multinationale.

Operating Regional Headquarters of multinational companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibilité d'avancer dans une entreprise multinationale

Opportunity of advancing at a multinational company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une entreprise mondiale peut être considérée comme une entreprise multinationale.

It can definitely be seen as a multinational enterprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreprise multinationale et pratiques restrictives
[fre] L'article intitulé « Entreprise multinationale et pratiques restrictives » part d'une double constatation : le phénomène des ententes nationales et des constitutions de positions dominantes se développent...
... [eng] Multinational firm and commercial restrictive practices....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Stratégie du fort et tactique du faible en matière contractuelle: une étude de cas
... L'article illustre les effets de ce phénomène de pluralisme juridique à partir d'une étude des rapports contractuels entre une entreprise multinationale et ses sous-traitants locaux....
... The effects of this phenomenon of legal pluralism are illustrated in data drawn from an empirical study of contractual relationships between a multinational firm and its local subcontractors
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Institutions and multinational ownership strategy
Ce papier examine l'impact des institutions sur la stratégie de propriété d’une entreprise multinationale....
...This paper examines the impact of institutions on a multinational firm’s ownership strategy....
général - core.ac.uk - PDF: www.cirano.qc.ca
Traitement de la variation topolectale dans un contexte d'entreprise : enjeux et propositions méthodologiquesLe mémoire porte sur la question de savoir comment traiter les différences terminologiques qui peuvent surgir au sein d'une entreprise multinationale qui compte des entités dans différents pays partageant une même langue....
Firm exports and multinational activity under credit constraintsThis paper provides firm-level evidence that credit constraints restrict international trade flows and affect the sectoral pattern of multinational activity....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.chinformation et traitement de l'information / organisation de l'entreprise / concurrence - core.ac.uk - PDF: www.nber.org
La régulation des firmes transnationales : un enjeu pour le développement soutenable des territoires... Elle étudie plus particulièrement deux questions : comment les acteurs d'un territoire national sont-ils impactés par la mondialisation, et ce territoire demeure-t-il un espace pertinent pour l'action politique ? Dans ce contexte, l'Etat constitue-t-il encore une autorité politique nécessaire et efficace pour la régulation économique des dynamiques territoriales engagées dans un espace national ?territoire ; économie territoriale ; régulation ; entreprise multinationale ; mondialisation ; Etat ; stratégie de l'entreprise ; économie politique internationale
On the growth of foreign affiliates: multinational plant networks, joint ventures, and flexibility... Multinational enterprises (MNEs) use the flexibility created by their multinational plant network to adjust affiliate employment in response to labour cost changes in other countries...
entreprise multinationale
économie / politique et structures industrielles / communication / finances - iate.europa.eu techdico
Expérience de travail dans une entreprise multinationale.

Experience working in a multinational company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dirk Bikkembergs est une grande entreprise multinationale.

Dirk Bikkembergs is a major multinational company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'opportunité de progresser dans une entreprise multinationale ;

The chance to work in a multinational company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unilever est une entreprise multinationale d’origine anglo-néerlandaise.

Unilever is a multinational company of Anglo-Dutch parentage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GradConn est une entreprise multinationale présente au Royaume-Uni.

GradConn is a multinational company with a presence in the UK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telecommunications and underdevelopment: a policy analysis of the historical role of cable and wireless in the caribbean... In the last decade, the increase in the company's dominance has been facilitated by Western multilateral lending agencies, particularly the International Monetary Fund (IMF), whose loan conditions and demands for privatization in the sector have mediated on the side of the entrenched multinational company, in the same way that the British imperial government mediated on its behalf during Colonialism....
communication / politique commerciale / concurrence - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
entreprise multinationale
politique et structures industrielles / finances - iate.europa.eu
Apple Inc. est une entreprise multinationale américaine.

Apple Inc is an American multinational corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple Inc. est une entreprise multinationale américaine.

Apple Inc. is an American multinational corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apple Inc. est une entreprise multinationale américaine qui…

Apple Inc. is an American multinational corporation that designs...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imaginez que vous êtes dirigeant d’une entreprise multinationale.

Imagine you are running a multinational corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai travaillé comme conseillère financière pour une entreprise multinationale.

I also served as General Counsel for a multinational corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tightening corporate governanceTightening corporate governance in multinational corporations (MNCs) is difficult because of confusion over the proper conception of governance, competing pressures on and complex attributes of MNCs, and the fact...
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
entreprise multinationale
politique et structures industrielles / structure économique / finances - iate.europa.eu acta.es
Comment définir le champ d’application d’une entreprise multinationale?

How should the scope of a multinational enterprise be defined?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les avantages pour une compagnie devenir une entreprise multinationale?

What Are the Advantages to a Company Becoming a Multinational Enterprise?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quels sont les avantages pour une compagnie devenir une entreprise multinationale?

What Are the Advantages to a Company Becoming a Multinational Enterprise?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vostermans Companies est la maison mère d'une entreprise multinationale fondée en 1952.

Vostermans Companies is the parent company of a multinational enterprise, founded in 1952.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relation de l’IED fait intervenir une entreprise mère et une filiale étrangère qui, ensemble, forment une entreprise multinationale (EM).

The FDI relationship consists of a parent enterprise and a foreign affiliate which together form a multinational enterprise (MNE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign market entry strategies and post-entry growth: acquisitions vs greenfield investments... We hypothesize that the post-entry growth of acquisitions is positively associated with weak and codifiable interdependence within the multinational enterprise network, whereas the post-entry growth of greenfield investments is positively related to strong and complex interdependence....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: www.palgrave-journals.com
entreprise multinationale
politique et structures industrielles / finances - iate.europa.eu
La relation de l’IED fait intervenir une entreprise mère et une filiale étrangère qui, ensemble, forment une entreprise multinationale (EM).

The FDI relationship consists of a parent enterprise and a foreign affiliate which together form a multinational corporation (MNC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relation de l’IED fait intervenir une entreprise mère et une filiale étrangère qui, ensemble, forment une entreprise multinationale (EM).

The FDI relationship consists of a parent enterprise and a foreign affiliate which together form a Multinational corporation (MNC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relation de l’IED fait intervenir une entreprise mère et une filiale étrangère qui, ensemble, forment une entreprise multinationale (EM).

The FDI relationship consists of a parent enterprise and a foreign affiliate which together form an international business or a multinational corporation (MNC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partant d’une entreprise multinationale ou d’une petite entreprise en démarrage, tout le monde adopte le marketing par médias sociaux pour rendre sa marque ou ses services visibles.

Starting from an MNC or a small startup, everyone is adopting Social Media Marketing to make their brand or services visible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entreprise multinationale
politique et structures industrielles / finances - iate.europa.eu
Registre physique : fournit une vue complète de chaque entreprise multinationale et de ses filiales

Physical Register: Offering a comprehensive view of each MNE and its subsidiaries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
entreprise multinationale
commercialisation - iate.europa.eu
La relation de l’IED fait intervenir une entreprise mère et une filiale étrangère qui, ensemble, forment une entreprise multinationale (EM).

The FDI relationship, consists of a parent enterprise and a foreign affiliate which together form a transnational corporation (TNC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La relation de l’IED fait intervenir une entreprise mère et une filiale étrangère qui, ensemble, forment une entreprise multinationale (EM).

The FDI relationship consists of a parent enterprise and a foreign affiliate which together form a transnational corporation (TNC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Doi:10.7508/ams-v1-n1-22-27 the comparison of entry mode on transnational corporation in nieThe research on entry mode about transnational corporations, however, the literature on entry mode in developing countries is relatively few....
général - core.ac.uk - PDF: arpub.net:8990
The relationship between knowledge sharing and workplace innovation in a transnational corporation: a behavioral perspectiveThere is a paucity of literature addressing the relationship between knowledge sharing and workplace innovation within the context of a knowledge-intensive transnational corporation....
 PDF: core.ac.uk
entreprise multinationale
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
Social capital, migration and cultural difference: beyond ethnic economies... While immigrant groups may play a large part in national and transnational enterprise, formal and informal, this is not conceivable without considerable and extensive crosscultural relations....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Transnational business in view of national economic security (theoretical aspects)In view of the controversial nature of the transnational enterprise activity, it becomes relevant the development of monitoring mechanisms, system analysis, the control of processes of the production transnationalization...
 PDF: doaj.org
entreprise multinationale
finances - iate.europa.eu
Nous ne sommes pas une grande entreprise multinationale de comptables.

We are not a big multinational firm of accountants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a contribué à la transformation, en 2012, de cette entreprise d'envergure locale en entreprise multinationale.

He helped the company transition from local to a multinational firm in 2012.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maintenant, Uber est une entreprise multinationale avec des services proposés dans de nombreux pays.

Now Uber is a multinational firm with services in numerous countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, je suis gestionnaire de compte pour une entreprise multinationale belge de conseil économique.

Today I am an account manager for an Economic consulting Belgian-multinational firm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son imprimerie grandit pour devenir une entreprise multinationale comptant des succursales à Leyde et Paris.

His publishing house grew into a multinational firm with branches in Leiden and Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Spanish multinational firm and its internationalization processThe article responds to the need to study and analyze the evolution of the Spanish multinational firm in order to be able to identify the characteristics of success and what kind of factors are drivers to internationalize the activities in the Spanish economy....
général - core.ac.uk - PDF: www.aeefi.com
Ambiguity and the multinational firmThis paper examines the optimal production and hedging decisions of the multinational firm under exchange rate uncertainty when the multinational firm possesses smooth ambiguity preferences....
 PDF: hub.hku.hk

Publications scientifiques

Corporate governance and disclosure practices in india: mnc subsidiaries versus domestic cross-listed firmsThis research intend to investigate empirically whether MNC subsidiaries have better corporate governance and disclosure policies compared to domestic cross-listed firms from the Indian perspectives....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
The multinational corporation and global governance: modelling global public policy networksGlobalization has increased the economic power of the multinational corporation (MNC), engendering calls for greater corporate social responsibility (CSR) from these companies....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Multinational enterprise parent-foreign subsidiary governanceThis dissertation investigates how a multinational enterprise’s (MNE) corporate headquarters governs its foreign subsidiaries....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
Corporate ownership and the theory of the multinational enterpriseThis paper makes a contribution to the theory of the multinational enterprise (MNE) and, in particular, to why firms undertake foreign direct investment (FDI) rather than alternative strategies....
organisation de l'entreprise - core.ac.uk - PDF: sro.sussex.ac.uk
Comparison of high albedo endmembers selected from different 2-d mnf scatter plots of mnf.(a) Overlaying those endmembers derived from MNF 2&3 (b) with those from MNF 1&2, reveals mismatched cases: green points, representing the MNF 1&2 induced high albedo pixels that are not present in MNF 2&3, and red points,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

commercialisation / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
commercialisation / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L3Harris Technologies, une entreprise multinationale

L3 Harris Technologies is a military technology company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.9 Votre entreprise est-elle une filiale d’une entreprise multinationale?

Is your company a subsidiary of a multi-national company?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre client est une entreprise multinationale canadienne.

One of the companies is a multinational from Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tata Steel est une entreprise multinationale sidérurgique.

Tata Steel is a multinational global producer of steel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tata Steel est une entreprise multinationale sidérurgique.

Tata Steel is an Indian multinational steel manufacturer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De la petite entreprise locale à la grande entreprise multinationale, toutes essayent...

From a small local business to a massive global corporation, everyone uses...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nokia est une entreprise multinationale de télécommunications finlandaise.

Nokia is a Finnish multinational communications company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telefónica est une entreprise multinationale espagnole de télécommunications.

Telefónica is a multinational Spanish telecommunications firm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telefónica, est une entreprise multinationale espagnole de télécommunications.

Telefonica is a global Spanish multinational telecommunications company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'une start-up prometteuse à une entreprise multinationale.

From a promising start-up to an international company

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telefónica, est une entreprise multinationale espagnole de télécommunications.

Telefonica is a global Spanish multinational telecommunications company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telefónica, est une entreprise multinationale espagnole de télécommunications.

History: Telefonica is a Spanish multi-national telecommunications company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Telefónica, est une entreprise multinationale espagnole de télécommunications.

Telefónica is a multinational Spanish telecommunications firm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expérience de travail dans une grande entreprise multinationale.

Experience in working at a large international financial firm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes une entreprise multinationale, multiculturelle et multilingue.

We are a multicultural, multinational and multilingual company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues