Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
mise à disposition de salariés au titre du travail temporaire: une entreprise de travail temporaire régulièrement établie à l’étranger peut détacher des salariés auprès d’une entreprise utilisatrice en France.

Provision of employees for temporary work: A temporary employment agency, usually established abroad, may post employees to a user company in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mise à disposition de salariés au titre du travail temporaire : une entreprise de travail temporaire régulièrement établie à l’étranger peut détacher des salariés auprès d’une entreprise utilisatrice en France.

Provision of employees for temporary work: A temporary employment agency, usually established abroad, may post employees to a user company in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mise à disposition de salariés au titre du travail temporaire : une entreprise de travail temporaire régulièrement établie à l’étranger peut détacher des salariés auprès d’une entreprise utilisatrice en France.

Provision of employees for temporary work: A temporary employment agency, usually established abroad, may post employees to a user company in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3°) Mise à disposition de salariés au titre du travail temporaire : une entreprise de travail temporaire régulièrement établie à l’étranger peut détacher des salariés auprès d’une entreprise utilisatrice en France.

Provision of employees for temporary work: A temporary employment agency, usually established abroad, may post employees to a user company in France.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un contrat conclu avec une entreprise de travail temporaire, pour l’exécution de missions successives.

It is a contract entered into with a temporary employment agency for the performance of successive job placements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mystery shopping: a tool to develop insight into customer service provision... The case of a service company in The Netherlands (a temporary employment agency) illustrates the way to service excellence as an organisational change process....
général - core.ac.uk - PDF: repub.eur.nl
The resistible rise of the temporary employment industry in franceThis article is an historical account of the contested growth of the temporary employment agencysector in France....
Winners or losers? work/life balance and temporary agency workers... The findings differ substantially between the two groups of agency workers, contributing to significantly different perceptions of the personal benefits of working through a temporary employment agency.
A managerial perspective on the logic of increasing returns... These tools are applied at the Randstad Group, a leading temporary employment agency based in the Netherlands, currently making the transition from the old to the new economy....
Temporary employment agency working in the uk: theoretical issues and empirical evidenceThis study examines the phenomenon of temporary employment agency working in two areas of the UK, Leeds and Telford....
 PDF: core.ac.uk
entreprise de travail temporaire
emploi et travail - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Investigation on rosehip fruit tea, linden herbal tea, sageherbal tea and green tea-are thay acidic or not?Tea is a widely-consumed daily life product, which is claimed to be veryadvantageous for health....
général - core.ac.uk - PDF: tedprints.tedankara.k12.tr
Inventory policy of tea at laresolo tea house... Laresolo Tea House is one of small medium enterprise or a tea house thatserved some kind of drinks and foods....
général - core.ac.uk - PDF: e-journal.uajy.ac.id
Bioethanol production from tea fungal biomass grown on tea manufacture wasteTea fungus which is used to prepare Kombucha tea (KT) is a symbiotic growth of acetic acid bacteria and osmophilic yeast strains in a thick jelly membrane which has to be cultured...
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.nitrkl.ac.in
Fluoride content of iranian black tea and tea liquorSUMMARY: The objectives of this study were to investigate the fluoride (F) content of various commercial brands of tea (Camellia sinensis L) marketed in Iran and to compare the release of F from them by infusion....
général - core.ac.uk - PDF: www.fluorideresearch.org
Tea and cancer chemoprevention review tea and cancer chemoprevention: a comprehensive review... Tea, made from young leaves and leaf buds of the tea plant, ‘Camellia sinensis’, and the world’s second most consumed beverage, has received a great deal of attention both from...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

Qu’est-ce qu’une ETT (Entreprise de Travail Temporaire) ?

How about Enterprise: STVU (Special Temporal Victims Unit)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une section syndicale au sein d’une entreprise de travail temporaire : possible ?

:: Brand Personality On A Small Business Website: Possible?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne doit pas être confondu avec une entreprise de travail temporaire.

This is not to be confused with a temporary employee.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4) L’ouverture d’une entreprise de travail temporaire est soumise à l’agrément préalable du ministre chargé du Travail.

(4) The founding of a temporary job company shall be subject to the prior approval of the minister in charge of labour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) L’ouverture d’une entreprise de travail temporaire est soumise à l’agrément préalable du ministre chargé du Travail.

(4) The founding of a temporary job company shall be subject to the prior approval of the minister in charge of labour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’exécution d’un contrat de mise à disposition entre une entreprise de travail temporaire étrangère (ETT) et une entreprise utilisatrice en France ;

Execution of an employee placement contract between a foreign temporary employment company and a user company in France ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également possible de créer des structures d'insertion (entreprise d'insertion, entreprise adaptée, entreprise de travail temporaire d'insertion...) et de demander des agréments auprès de l'Etat.

It is also possible to set up integration structures (integration enterprise, adapted enterprise, temporary employment integration enterprise, etc.) and to apply to the State for approval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est également possible de créer des structures d’insertion (entreprise d’insertion, entreprise adaptée, entreprise de travail temporaire d’insertion…) et de demander des agréments auprès de l’Etat.

It is also possible to set up integration structures (integration enterprise, adapted enterprise, temporary employment integration enterprise, etc.) and to apply to the State for approval.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et je ne connais aucune entreprise de travail temporaire qui se passera de vous pour ce motif.

I don’t know a single sex worker who will stop you from doing that.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’exécution d’un contrat de mise à disposition de salariés entre une entreprise de travail temporaire étrangère (ETT) et une entreprise utilisatrice en France ;

Execution of an employee placement contract between a foreign temporary employment company and a user company in France ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– le nombre de fins de contrat de mise à disposition conclus entre l’entreprise utilisatrice et une entreprise de travail temporaire.

– the number of terminations of “lending” contracts between the user company and a temporary staffing company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le recours à du personnel fourni par une entreprise de travail temporaire n'est admis que dans des circonstances exceptionnelles.

The services of a salaried person in a secure job are dispensed with only in exceptional circumstances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 26.- (1) Les travailleurs visés à l’alinéa (4) de l’article 25 peuvent être recrutés par une entreprise de travail temporaire.

Section 26: (1) The workers referred to in Section 25 (4) above may be recruited by a temporary job contractor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Art.26.- 1) Les travailleurs visés à l’alinéa 4 de l’article 25 peuvent être recrutés par une entreprise de travail temporaire.

Section 26: (1) The workers referred to in Section 25 (4) above may be recruited by a temporary job contractor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, un architecte qui dirige une entreprise de construction ou un avocat qui gère une entreprise de travail temporaire ne sont généralement pas considérés comme exerçant une profession libérale.

An architect running a construction company or a lawyer heading up a temping agency will not normally be considered to be a member of the liberal professions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues