Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Elaboration de systèmes moléculaires multi-chromophoriques pour l'électronique moléculaire
... En complément de cette approche purement organique, une seconde stratégie a consisté à fonctionnaliser différents ligands azotés par au moins une

entité

BOX afin d’élaborer des systèmes plus complexes par chimie de coordination avec des ions métalliques de zinc et de ruthénium...
... In thisthesis, we report a different approach based on the employment of identical indolinooxazolidine (BOX) unit as multi-modal switch...
général - core.ac.uk -
▷
Paradigm translations in integrating manufacturing information using a meta-model: the tser approach
... L’intégration de l’information nécessaire pour la manufacturation requiert la traduction de systèmes fonctionels variés, utilisant divers paradigmes (par exemple entité-relation, relationel et objet)...
... Le présent article présente une structure spécifique de ce concept et discute du potentiel du modèle TSER (Two-Stage Entity-Rela-tionship) en tant que meta-modèle pour les méthodes orientés-objet, le modèle relationel et les modèles entité-relation...
général - core.ac.uk - PDF: seccotine.hec.ca
▷
“rhythm changes”. notes on some genetic elements in musical culture
J’analyse ici, en tant qu’entité génétique dans la culture musicale, une entité connue sous l’appellation d’« anatole » (rhythm changes)...
...An entity known as Rhythm Changes is analyzed as a genetic entity in musical culture...
général - core.ac.uk -
▷
Institutionnaliser l'agglomération pour garantir une utilisation plus mesurée du sol ? l'exemple de fribourg (suisse)
... Les initiatives de concrétisation d'un entité métropolitaine ne se sont, jusqu'à présent, pas imposées à l'agenda politique en Suisse...
... The attempts to concretize a metropolitan entity are still not set in the Swiss political agenda...
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.ch
▷
Stanislavski : théorie et pratique de l'action. de la formation traditionnelle à la pédagogie théâtrale scientifique
... L'action devient alors une nouvelle entité capable d'occuper le centre de l'activité créatrice de l'acteur...
... Action becomes thereby an entity capable of occuping the center of the creative activity of the acto...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
Gérer une joint venture en république tchèque : une analyse de toyota peugeot citroën automobile... Dans le cadre de la mise en place de leur projet commun, les deux entreprises ont ainsi dû surmonter un certain nombre de difficultés, principalement liées à leurs différences culturelles et organisationnelles et à l'éloignement géographique de leur entité commune
▷
Berezin transform on the quantum unit ballWe introduce and study, in the framework of a theory of quantum Cartandomains, a q-analogue of the Berezin transform on the unit ball...
construction européenne / industrie mécanique / politique internationale - core.ac.uk -commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Pour une analyse phénoménolinguistique de l’identité en interaction numérique... Ce concept ne désigne pas une entité homogène et cohérente, mais renvoie aux interactions sociales (Greco & Mondada, 2014 [1])...
▷
The impact of named entity normalization on information retrieval for question answering... In the named entity normalization task, a system iden-tifies a canonical unambiguous referent for names like Bush or Al-abama...
communication / construction européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.orginformatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: ilps.science.uva.nl
▷
La théorie de la firme comme entité fondée sur le pouvoir (tfep)International audiencePartant d’une analyse scientifique des théories économiques, cet ouvrage pose les bases d’une théorie de la firme comme entité (réelle et émergente) fondée sur le pouvoir, à partir d’une démarche méthodologique originale reposant sur une approche pluridisciplinaire (économie, théorie des organisations et droit)...
▷
Ictnet at entity elc trec 2011The overall aim of the Entity track is to evaluate entity-related searches on Web data...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
La théorie de la firme comme entité fondée sur le pouvoir : quelles missions pour l'entreprise ?... L’idée est de montrer comment l’approche de la Théorie de la firme comme entité fondée sur le pouvoir (TFEP) peut aider dans l’appréciation de cette loi
▷
Index structures for temporal and multimedia databases... Valid time is the time when a data entity is valid in reality, and the transaction time is the time when a data entity is recorded in the database...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Liposarcome dédifférencie du cordon spermatique: difficultés thérapeutiques des grosses tumeurs...
▷
An integrative database system of agro-ecology for the black soil region of china...dbf to ORACLE or creates ORACLE tables directly; (3)has a metadata facility that describes the methods used in the laboratory or in the observations; (4) data can be transferred to an expert system for simulation analysis and estimates made by Visual C++ and Visual Basic; (5) can be connected with GIS, so it is easy to analyze changes in land use ; and (6) allows metadata and data entity to be shared on the internet...
construction européenne - core.ac.uk -informatique et traitement des données / analyse économique / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Entité

•

entité

•

entité de données

Exemples français - anglais

entité

entity
pouvoir exécutif et administration publique / géographie politique / milieu naturel / droit / commerce international / construction européenne / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
item
industrie mécanique - techdico
unit
industrie mécanique - techdico
[...]
data entity

Traductions en contexte français - anglais

Cette

entité réunit

désormais les marques Goldcar et InterRent, présentes dans 17 pays (dont 8 pays gérés avec des filiales en propre).

The BU is now displaying 2 brands – Goldcar and InterRent - present in 17 countries out of which 8 directly managed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette entité réunit désormais les marques Goldcar et InterRent, présentes dans 17 pays (dont 8 pays gérés avec des filiales en propre).

The BU is now displaying 2 brands – Goldcar and InterRent – present in 17 countries out of which 8 directly managed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La musique réunit plusieurs cultures en une seule entité.

Music brings together several cultures into one entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les descriptions d'une entité donnée sont fusionnées dans un groupe qui réunit les différents noms de cette entité.

All descriptions for a given entity are merged into a cluster that brings together the different names for that entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette ville réunit l’esprit continental et méditerranéen en une entité toute spécifique.

It is the city that weaves together the continental and Mediterranean spirit of the country to form a distinctive whole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NTT réunit Dimension Data et 28 sociétés remarquables dans une même entité.

NTT brings together Dimension Data and 28 remarkable companies into one business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette politique de confidentialité devrait identifier l?entité qui réunit vos informations personnelles.

That privacy policy should identify the entity that is gathering your personal information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette politique de confidentialité devrait identifier l?entité qui réunit vos informations personnelles.

That privacy policy should identify the party that is collecting your personal information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette politique de confidentialité devrait identifier l?entité qui réunit vos informations personnelles.

That privacy policy should identify the entity that is collecting your personal information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une entité éphémère, fragile, qui se réunit quand elle le peut, ou quand on l’y invite.

It’s an ephemeral and fragile entity, that gets together when it can, or when it is invited to.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veolia réunit toutes ses activités dans le domaine de l’assainissement nucléaire au sein d’une nouvelle entité : Nuclear Solutions

Veolia brings together all its activities in the field of nuclear clean-up inside a new entity: Nuclear Solutions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veolia réunit toutes ses activités dans le domaine de l’assainissement nucléaire au sein d’une nouvelle entité : Nuclear Solutions.

Veolia’s broad range of capabilities in the nuclear field is united within a unique entity: NUCLEAR SOLUTIONS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
NTT réunit à présent Dimension Data ainsi que 28 entreprises expertes au sein d’une seule et même entité.

NTT brings together Dimension Data and 28 remarkable companies into one business.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veolia réunit toutes ses activités dans le domaine de l’assainissement nucléaire au sein d’une nouvelle entité : Nuclear Solutions.

Nuclear Solutions Veolia grouped together its activities in the nuclear sector in a Business Unit: Nuclear Solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque entité qui réunit les critères ci-dessous fera automatiquement partie du groupe consultatif du groupe du secteur privé.

Every entity that fulfils the criteria below will automatically be part of the Consultative Group of the Private Sector Constituency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k, -2000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод