Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Dans certains modes de réalisation, le rapport entre une entité biologique à amplification rapide et une entité biologique à amplification lente peut être modulé.

In some embodiments, the ratio of a rapidly amplifying biological entity to a slowly amplifying biological entity can be controlled.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne la détection d'une entité biologique dans un échantillon.

The invention relates to the detection of a biological entity in a sample.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention a trait à un dispositif permettant d'analyser l'état d'une entité biologique.

A device for analysing the status of a biological entity.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte également sur la détermination de la croissance d'une entité biologique.

A process for determination of biological entity growth is also disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif servant à analyser l'état d'une entité biologique.

A device for analysing the status of a biological entity.

industrie mécanique - wipo.int
Passage relevancy through semantic relatednessQuestions that require answers in the form of a list of entities and the identification of diverse biological entity classes present an interesting challenge that required new approaches not needed for the TREC 2006 Genomics track....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Seqdiff: an effective fast change detection algorithm for biological sequences...applications such as quick comparison of duplicate biological entities in different databases, detecting changes between old and new versions of newly discovered sequences of a biological entity, and maintenance of index structure....
Ring-interferometric sol-gel bio-sensorA biosensor embodying the invention includes a sensing volume having an array of pores sized for immobilizing a first biological entity tending to bind to a second biological entity in such a manner as to change an index of refraction of the sensing volume....
Luminescent particle and method of detecting a biological entity using a lumiscent particleThe invention provides a luminescent particle ( 10 ) and a method of detecting a biological entity using a luminescent particle, the luminescent particle comprising a core area ( 20 ) and a shell area ( 30 ), the core area ( 20 ) being covered by the shell...
Biological entity recognition with conditional random fieldsDue to the rapid evolution of molecular biology and the lack of naming standards, biological entity recognition (BER) remains a challenging task for information extraction and natural language understanding....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / géographie politique / milieu naturel / droit / commerce international / construction européenne / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
sciences - techdico
santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne également un procédé permettant de préparer ladite entité biologique et son utilisation.

The invention further relates to a method for preparing said biological entity and its use.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cet être fut baptisé EBE (entité biologique extraterrestre).

This alien being was called an Extraterrestrial Biological Entity [EBE].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On le nomma simplement EBE (Entité Biologique Extraterrestre).

He was simple called EBE (Extraterrestrial Biological Entity).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet être fut baptisé EBE (entité biologique extraterrestre).

He was simple called EBE (Extraterrestrial Biological Entity).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il était simple appelé EBE (Entité biologique extraterrestre).

He was simple called EBE (Extraterrestrial Biological Entity).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réciproquement, les « Blancs » existent-ils comme entité biologique ?

Does “reinforcement” exist as a biological property of organisms?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données de capteurs sont utilisées pour détecter et visualiser des propriétés d'au moins un objet ou une entité biologique ou non biologique.

The sensor data is utilized for detecting and visualizing properties of one or more biological or non-biological objects or entities.

santé - wipo.int
Le résidu fonctionnel peut être iodé et utilisé pour radiomarquer une entité biologique avec 125I et les constructions iodées sont utilisées dans un procédé non invasif de surveillance de la distribution d'une entité biologique in vivo.

The functional residue may be iodinated and used to radiolabel a biological entity with 1251 and the iodinated constructs are used in a non-invasive method of monitoring the distribution of a biological entity in vivo.

santé - wipo.int
L'invention concerne un appareil de contrôle de paramètres de signes vitaux dans une entité biologique.

An apparatus for monitoring vital sign parameters in a biological entity is disclosed.

santé - wipo.int
Cette invention se rapporte à un procédé destiné à déterminer la présence d'une entité biologique.

A method for determining the presence of a biological entity.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une entité biologique 'ZEROID' photographié près de la Lune

Zeroid’ a biological entity photographed near the Moon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– "Si vous n'êtes pas une entité biologique, pourquoi faire

QUESTION - If you are not a biological entity, why do

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La texture est semblable à une réelle entité biologique.

The texture is similar to a real biological entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une entité biologique, cela sera toujours le cas.

For a biological entity, this will always be the case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est une entité biologique : une bactérie, une spore, un virus.

It is a biological entity—a bacterium, a spore, a virus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues