Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / documentation - acta.es
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]
informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On peut mesurer cette distance de façon géométrique ou par un

ensemble union

/intersection.

This distance may be measured geometrically or by set union/intersection.

informatique et traitement des données - wipo.int
Jean-Baptiste Debrabant devint fondateur d’une nouvelle congrégation qu’il nomma « La Sainte Union » pour «faire toutes ensemble union de cœur, d’esprit et de sentiments en Jésus et Marie ».

Father Debrabant became the founder of the new congregation which he named "The Holy Union" (La Sainte Union) so that "you may form together a union of heart, mind and affection in Jesus and Mary.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une telle union s'appelle un ensemble maigre ou ensemble de première catégorie.

Instead, such a union is called a meagre set or a set of first category.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensemble, ils fondent la Union Banking Corporation

Together, they established The Union Banking Corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nations et Union européenne doivent marcher ensemble.

The member states and the Commission have to stick together.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouvel ensemble pourrait s'appeler "Auto Union".

The combined company would likely have been called Auto Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ensemble, ils fondèrent la Union Banking Corporation.

Together, they established The Union Banking Corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne sont pas mariées ensemble et qui vivent ensemble dans une union conjugale :

not married to each other and are living together in a conjugal relationship

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) ne sont pas mariées ensemble et vivent ensemble dans une union conjugale :

(b) are not married to each other and are living together in a conjugal relationship,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ne sont pas mariées ensemble et qui vivent ensemble dans une union conjugale :

are not married to each other and are living together in a conjugal relationship,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) ne sont pas mariées ensemble et vivent ensemble dans une union conjugale :

b) are not married to each other and are living together in a conjugal relationship

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut mesurer cette distance de façon géométrique ou par un ensemble union/intersection.

This distance may be measured geometrically or by set union/intersection.

informatique et traitement des données - wipo.int
b) ne sont pas mariés ensemble et qui vivent ensemble dans une union conjugale :

b) are not married to each other and are living together in a conjugal relationship

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) ne sont pas mariés ensemble et qui vivent ensemble dans une union conjugale :

(b) are not married to each other and are living together in a conjugal relationship,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) ne sont pas mariées ensemble et qui vivent ensemble dans une union conjugale :

b) are not married to each other and are living together in a conjugal relationship

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues