les et secondaire d'ici à 2005 si possible, et primary and secondary education in 2005, with only
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or, les professeurs des enseignements primaire et secondaire sont plutôt différents.
However, the needs of secondary and elementary teachers are very different.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cible 4 : Éliminer les disparités entre les sexes dans les enseignements primaire et secondaire
Target 4: Eliminate gender disparity in primary and secondary education
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cible 4 : Éliminer les disparités entre les sexes dans les enseignements primaire et secondaire
Target 4: Eliminate gender disparity in primary and secondary education
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au sein de cet enseignement fondamental, seuls les enseignements primaire et moyen sont obligatoires.
Of these levels, only primary and middle school education is compulsory.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1: Analyses sur l'ensemble du système, avec un accent sur les enseignements primaire et secondaire
1: Sector-wide analysis, with emphasis on primary and secondary education
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1: Analyses sur l'ensemble du système, avec un accent sur les enseignements primaire et secondaire
Volume 1: Sector-wide Analysis with Emphasis on Primary and Secondary Education.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1: Analyses sur l'ensemble du système, avec un accent sur les enseignements primaire et secondaire ».
Volume 1: Sector-wide Analysis with Emphasis on Primary and Secondary Education.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 : Analyses sur l’ensemble du système, avec un accent sur les enseignements primaire et secondaire.
Volume 1: Sector-wide Analysis with Emphasis on Primary and Secondary Education.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien qu’il existe aussi des écoles privées, les enseignements primaire et secondaire sont dominés par les offres publiques.
Although private schools are available, primary and secondary education, are dominated by public offerings.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les citoyens des Émirats arabes unis bénéficient d'un accès universel gratuit aux enseignements primaire, secondaire et supérieur.
All UAE citizens enjoy free universal access to primary, secondary and higher education.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1903, la famille déménage à Arnhem, et Maurits Cornelis y suit les enseignements primaire et secondaire jusqu'en 1918.
In 1903, the family moved to Arnhem, where he attended primary and secondary school until 1918.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’objectif de REFFA est d’accroître l’égalité d’accès aux enseignements primaire, secondaire, professionnel et supérieur et d’améliorer la qualité de l’enseignement.
Its main objective is to increase equal access to secondary, vocational and higher education and enhance education quality.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cible de cet Objectif se limite à l’élimination des disparités entre les sexes dans les enseignements primaire et secondaire.
The target for this Goal is limited to gender parity in primary and secondary education.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trois grands axes pour la politique européenne en matière d’enseignement supérieur et Deux propositions centrales pour les enseignements primaire et secondaire.
Three big orientations for a European higher education policy and two central proposals for primary and secondary education
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
