Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
David square is a freelance writer living in tyndall, man.issues dominated as Manitoba coped with flood of century David Square In brief IT COULD BE MONTHS OR EVEN YEARS before the health consequences of this spring’s spectacular flooding in Manitoba are fully known....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: www.cmaj.ca
1 development of hydrodynamic instability in the intergalactic medium of the merging cluster of galaxies a3667A3667, a spectacular merger cluster, was observed by Chandra twice....
Issn 2320-1282 ©2011 wynoacademic journals multimedia in medical educationThe spectacular advancements in the field of medical education in the recent decades have been largely possible because of the application of Multimedia....
Implementing multilateral environmental agreements: an analysis of eu directivesrichard perkins and eric neumayer research articles implementing multilateral environmental agreements: an analysis of eu directives... Indeed, judged by the number of MEAs, the period since the Second World War has been a spectacular success for propo-nents of multilateralism.1...
Relativistic problems in the unitary quantum view of the world... There are spectacular examples of the new Unitary Quantum world view considered in the applications for different aspects of reality
enseigne lumineuse
commercialisation - iate.europa.eu
En outre, l'invention concerne une enseigne lumineuse à illumination périphérique (L1, L2) qui possède une figure produite au moyen du procédé de fabrication de cette invention.

Furthermore, the invention relates to an edge-illuminated electric sign (L1, L2) with a figure produced by the manufacturing method according to the invention.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur une enseigne lumineuse comprenant des sources lumineuses (4) insérées dans un panneau mince de Plexiglas (1) d'où une distribution régulière de la lumière et un montage invisible.

An electric sign in accordance with the present invention is provided with inserted light sources (4) in a plexiglass sheet (1), thus achieving an even light distribution and concealed mounting.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne encore un système d'assemblage sous forme de deux éléments de moulage (3, 4) en interaction destinés à assembler au moins une enseigne lumineuse (L1, L2) fabriquée conformément à cette invention.

Furthermore, the invention relates to a mounting system in the form of two interacting moulding strips (3, 4) for mounting one or more electric signs (Ll, L2) manufactured according to the invention.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Study and analysis of value stream for yesco production... The goal of this research is to investigate the production: process of Young Electric Sign Company (YESCO) and develop a current state value stream map for different work orders from the time the work order is distributed by the department of layout to...
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Spacecraft power system architecture to mitigate spacecraft charging effects... The system and method ground the positive terminal of the solar arrays to the spacecraft hull, and using a power converter to invert the electric sign, permit a negative ground for the electrical distribution bus and electrical components....
Grocery shoppers were jolted... A brick post dividing the entrance was knocked loose leaving an electric sign at a precarious angle....
Bekins storage electric sign, southern california, 1926 [image 3]... electric sign, Southern California, 1926....
Bekins storage electric sign, southern california, 1926 [image 2]... electric sign, Southern California, 1926."Bekins...
enseigne lumineuse
industrie - iate.europa.eu
L'invention concerne une enseigne lumineuse montée sur un mur.

An illuminated sign is mounted on a wall, the sign part being mounted on a framework and the lamp is arranged so that the sign is lit substantially uniformly across its face.

communication - wipo.int
Son enseigne lumineuse fut réalisée par Antoine Lumière.

His illuminated sign was created by Antoine Lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Éviter les taxis sans enseigne lumineuse sur le toit.

Avoid taxis without illuminated signs on the car roof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eviter les taxis sans enseigne lumineuse sur le toit.

Avoid taxis without illuminated signs on the car roof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une prouesse technique: la plus grande enseigne lumineuse au monde

A technological sensation: the largest illuminated sign in the world

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un caractère tridimensionnel et une enseigne lumineuse correspondante qui appartiennent au domaine des produits publicitaires de type enseigne lumineuse.

A three-dimensional character and a corresponding light fixture belong to the field of light fixture products for advertising.

communication - wipo.int
L'invention concerne une enseigne lumineuse en forme de lancette pour la publicité lumineuse extérieure.

The invention relates to an illuminated advertising means having a lancet shape and intended for external illuminated advertising.

communication - wipo.int
L'invention concerne une enseigne lumineuse, notamment une lettre lumineuse, comprenant un boîtier (1) connu en soi.

The invention relates to a neon sign, especially a neon character, comprising a casing (1) known per se, wherein a light source (13), especially a neon tube, is accommodated.

communication - wipo.int
Enseigne lumineuse période très cool en très bon état!

Very cool period Illuminating sign in very good condition!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication et installation d’une enseigne lumineuse de type « Channel », Québec.

Manufacturing and installation of a “channel”-type lighted sign, Québec City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thran est l’ingénieur responsable de l’immense enseigne lumineuse depuis 2009.

Thran has been the engineer responsible for the gigantic lighting installation since 2009.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication et installation d’une enseigne lumineuse de type «channel», Québec.

Manufacturing and installation of a “channel”-type lighted sign, Québec City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication et installation d’une enseigne lumineuse de type « channel», Brossard.

Manufacturing and installation of a “channel”-type lighted sign, Québec City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conception, fabrication et installation d’une enseigne lumineuse avec des professionnels

Design, manufacture and installation of a lighted sign with professionals

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fabrication et installation d’une enseigne lumineuse de type « channel», Québec.

Manufacturing and installation of a “channel”-type lighted sign, Québec City.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une enseigne lumineuse attire mon attention lors de mes déambulations bruxelloises.

A neon draw my attention during my wandering in Brussels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez même placer une enseigne lumineuse coquine dans votre chambre.

You can even make a makeshift studio in your bedroom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Image 38 - Pourquoi pas une enseigne lumineuse pour décorer la fête?

Picture 38 - And what about a luminous sign to decorate the party?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne aussi un ensemble enseigne lumineuse de type panneau intégrant la ou les lampe(s) de l'invention.

There is also disclosed a panel lamp and sign incorporating the lamp(s) of the invention.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Elle s’arrête devant une enseigne lumineuse où de la musique se déverse.

And they envision a mad scramble when the music stops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues